Super merci pour vos recherches j'ai lu plusieurs registres Sepultures mais je n'avais pas vu cette explication qui est tout à fait justifiée avec les actes trouves.
Vraiment merci beaucoup
bonne soirée Martine

Bonsoir et merci beaucoup
j'avais effectivement pense à confession mais ce cure ne le mentionne pas dans tous les actes
bonne soiree

Bonjour A St Symphorien (Ille et Vilaine) je trouve pour la 3ème fois cette expression "reconcilié" sur un acte de deces Lien : https://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/ark:/49933/tht59zw3swz6/181623/38 Quelqu'un connaitrait il la signification de ce mot que je n'avais en...

Bonjour en règle generale je trouve la traduction des prenoms latins Pour celui ci j'ai suppose Rene pour Renatus ou Renata mais le prenom est calligraphie differemment cf differents actes du registre AD35 LA CHAPELLE DES FOUGERETZ 1521 pour aide à la traduction de ce prenom utilise plusieurs fois S...

Bonjour
un grand merci pour toutes ses informations qui correspondent à mon impression premiere
je vais modifier ma fiche et verifier si ce patronyme reapparait
bonne journee à vous
bien cordialement
Martine

Bonsoir En cours de dechiffrage actes à Parthenay un patronyme apparait pour la 1ere fois et ne semble pas connu de Geneanet Je lirais POURNOYER ou POURVOYER ou POURNOYE mais sans certitude Actes concernes REGISTRE PARTHENAY DE BRETAGNE AD35 1596-1646 page 18 Armelle "?" fille de Michelle ...

Ouah Bonsoir et merci Jacques pour votre dechiffrage complet Effectivement on ne plaisante pas ...
Bien cordialement
Martine

Bonsoir Ma question concerne plus l'usage de ce type d'acte de mariage : 1ere partie semblant célébrer à Rennes 2nde partie à La Meziere Registre AD35 Mariages 1612-1654 page 7 Lien : https://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/ark:/49933/thtdncjt0b0g/219842/7 https://archives-en-lign...

Super merci je ne savais pas qu'on pouvait remplacer les lettres inconnues par un *
l'info va m'aider grandement
bien cordialement
M.LEMAITRE

bonsoir et merci beaucoup
cela me conforte dans ma lecture
je suis etonnee que sur GENEANET personne n'ait exploite ce patronyme
bien cordialement
bonne soiree
M.LEMAITRE

Bonsoir J'ai besoin d'aide pour dechiffrer le patronyme de l'acte page 56 registre Romille 1566-1602 Jan "MOUGUERAYS"? et Janne Piel Ce patronyme est egalement situé page 202, page 176; pages 175 et 163, page 170 Lien registre : https://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/ar...

Bonsoir et Merci Robert
certitude qui me permet de continuer
bien cordialement
Martine

Bonsoir J'aurais besoin de votre aide pour dechiffrer correctement la paroisse de Guillemette LOHAT epouse de Gilles SAGER de Romille Lien : https://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/ark:/49933/tht15dv433g7/113055/8 Registre AD35 Mariages 1611-1665 page 58 1638 Mariage Gilles Sager ...

Bonjour et merci beaucoup
je pensais qu'il s'agissait d'un bapteme d'un enfant d'Adrien LeMoulnier ou de son frère. Ils semblent qu'ils soient plutot temoins dans cet acte
je vous remercie pour votre dechiffrage qui me convient très bien
bien cordialement
M.LEMAITRE

Bonjour J'essaie de comprendre l'acte situe dans le registre AD35 10 NUM 35177 2 Baptemes 1594-1612 PAGE 2 droite concernant Adrien LEMOULNIER et autres membres de cette famille Lien : https://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/ark:/49933/thtdbrv175gs/219722/2 Transcription acte 1594...