Bonjour,
Merci, merci.
Vous êtes les meilleurs.
J'avais bien lu Privée mais je pensais que seul le nom
de famille prenait parfois le nom du lieu de naissance.
On apprend à tout âge.
Passez une bonne semaine.
Cordialement.
Daniel
Haku löysi 34 tulosta
- 27 Maaliskuu 2023, 10:58
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Déchiffrage de prénoms (acte de naissance 1611)
- Vastaukset: 14
- Luettu: 172
- 27 Maaliskuu 2023, 06:59
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Déchiffrage de prénoms (acte de naissance 1611)
- Vastaukset: 14
- Luettu: 172
- 25 Maaliskuu 2023, 11:26
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Déchiffrage de prénoms (acte de naissance 1611)
- Vastaukset: 14
- Luettu: 172
Re: Prénoms sur acte de naissance de 1611
Bonjour Brigitte,
OK bien noté.
Cordialement
OK bien noté.
Cordialement
- 25 Maaliskuu 2023, 07:20
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Déchiffrage de prénoms (acte de naissance 1611)
- Vastaukset: 14
- Luettu: 172
- 24 Maaliskuu 2023, 13:26
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Déchiffrage de prénoms (acte de naissance 1611)
- Vastaukset: 14
- Luettu: 172
Déchiffrage de prénoms (acte de naissance 1611)
Bonjour,
Je bute sur les deux prénoms (qui je pense sont les mêmes) soulignés.
Pour le reste pas de problème.
D'avance merci.
Bon WE à tou(te)s
Cordialement
Daniel
Je bute sur les deux prénoms (qui je pense sont les mêmes) soulignés.
Pour le reste pas de problème.
D'avance merci.
Bon WE à tou(te)s
Cordialement
Daniel
- 17 Syyskuu 2022, 15:50
- Keskustelualue: Armée, vie militaire et périodes de guerre
- Aihe: Légion d'honneur base Leonore
- Vastaukset: 2
- Luettu: 147
Re: Légion d'honneur base Leonore
Bonjour,
Merci mille fois de la rapidité et du contenu de votre réponse.
Pour votre info. c'est la première fois que je ne trouve pas d'habitude je n’ai
aucun problème (faut bien débuter un jour).
Cordialement
Daniel
Merci mille fois de la rapidité et du contenu de votre réponse.
Pour votre info. c'est la première fois que je ne trouve pas d'habitude je n’ai
aucun problème (faut bien débuter un jour).
Cordialement
Daniel
- 17 Syyskuu 2022, 15:25
- Keskustelualue: Armée, vie militaire et périodes de guerre
- Aihe: Légion d'honneur base Leonore
- Vastaukset: 2
- Luettu: 147
Légion d'honneur base Leonore
Bonjour, Je cherche comment accéder au dossier d'un légionnaire de ma famille : Nom MOURICHOUX Jules ° 16/08/1888 Peyrelevade (19). Ça fiche matricule comporte la mention "Chevalier de la légion d'honneur le 24/03/1923 Jo du 30/03/1923 le nom inscrit est NOURICHOUX le reste des indications conc...
- 03 Syyskuu 2021, 21:45
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Age de l'épouse (acte de mariage HUPPE Pierre x LA MARE Marie 1676 Haute-Isle - Val d'Oise
- Vastaukset: 2
- Luettu: 32
Re: Age de l'épouse (acte de mariage HUPPE Pierre x LA MARE Marie 1676 Haute-Isle - Val d'Oise
Grand merci Olivier. Je n'osais pas y croire, j'ai un acte de naissance pour Marie daté de 1664 même parents que l'acte de mariage. Mes connaissances en paléographie étant ce quelles sont, je bute encore ( et même beaucoup) sur certaine partie de texte; Encore un grand merci, cela m'ouvre une dizain...
- 03 Syyskuu 2021, 17:37
- Keskustelualue: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Aihe: Age de l'épouse (acte de mariage HUPPE Pierre x LA MARE Marie 1676 Haute-Isle - Val d'Oise
- Vastaukset: 2
- Luettu: 32
Age de l'épouse (acte de mariage HUPPE Pierre x LA MARE Marie 1676 Haute-Isle - Val d'Oise
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider a comprendre l'âge de l'épouse Marie (entre les deux flèches rouges).
Pour le reste du document pas de gros problème.
Merci d'avance et bon W-E à tou(te)S
Cordialement
Daniel
Pouvez-vous m'aider a comprendre l'âge de l'épouse Marie (entre les deux flèches rouges).
Pour le reste du document pas de gros problème.
Merci d'avance et bon W-E à tou(te)S
Cordialement
Daniel
- 10 Maaliskuu 2021, 11:50
- Keskustelualue: Méthodologie généalogique - questions générales
- Aihe: Drôle de signature de Rousselle Jean (1795 et 1796)
- Vastaukset: 0
- Luettu: 80
Drôle de signature de Rousselle Jean (1795 et 1796)
Bonjour, Sur son acte de mariage (1795 avec Toutain Marguerite) il signe "Jean Rousselle" voir doc mariage Sur l'acte de naissance de son premier enfant (1796 avec Toutain Marguerite) il est déclaré "ne savoir signer" et il appose sa marque voir doc naissance Tout laisse à penser...
- 24 Helmikuu 2021, 21:40
- Keskustelualue: Italie
- Aihe: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
- Vastaukset: 11
- Luettu: 292
Re: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
Bonjour, Cela confirme mon post du 15 Janvier. J'ai continué a développer la branche avec les transcriptions Françaises du nom et de la ville. On retrouve d'ailleurs ces valeurs dans le dossier d'attribution de la légion d'honneur a un de ses fils (je travaille a partir du même acte de mariage que v...
- 15 Tammikuu 2021, 14:57
- Keskustelualue: Italie
- Aihe: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
- Vastaukset: 11
- Luettu: 292
Re: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
Re et fin.
J'ai testé "Malvaj " avec un traducteur sonore
c'est exactement la prononciation "Malvaille".
Pour Maglioquet, je vais chercher MAGLIOCCHE
Phonétiquement il se ressemble.
Pour moi le sujet est clos, encore un grand merci.
Cordialement
J'ai testé "Malvaj " avec un traducteur sonore
c'est exactement la prononciation "Malvaille".
Pour Maglioquet, je vais chercher MAGLIOCCHE
Phonétiquement il se ressemble.
Pour moi le sujet est clos, encore un grand merci.
Cordialement
- 15 Tammikuu 2021, 13:44
- Keskustelualue: Italie
- Aihe: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
- Vastaukset: 11
- Luettu: 292
Re: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
Re
Superbe merci Nathalie, je connais cette page et a ma grande honte,
j'ai complètement zappé la première ligne
Mes Zumellesis, ne m'ont pas beaucoup aidé.
Cordialement
Daniel
Superbe merci Nathalie, je connais cette page et a ma grande honte,
j'ai complètement zappé la première ligne
Mes Zumellesis, ne m'ont pas beaucoup aidé.
Cordialement
Daniel
- 15 Tammikuu 2021, 11:14
- Keskustelualue: Italie
- Aihe: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
- Vastaukset: 11
- Luettu: 292
Re: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
Re bonjour, Avec mes excuses pour l'ouverture de deux sujets. J'ai un doute sur la "francisation" car un acte provient de Belgique (Flamande) et la même "francisation" dans des départements différents...... J'ai effectivement utilisé les ressources du forum pour écrire mon sujet....
- 15 Tammikuu 2021, 07:19
- Keskustelualue: Italie
- Aihe: Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille
- Vastaukset: 11
- Luettu: 292
Diocèse de Milan - Recherche Paroisse Malvaille (Suite)
Bonjour, J'avance dans mes recherches, j'ai trouvé dans le forum plusieurs actes portant la mention "Malvaille" ou "Malvaille diocèse de Milan". Ces actes ont été rédigés en Belgique, Marne et Haut Rhin dans la période 1743-1783. Peut-on supposer que Malvaille était bien le nom i...