Adishatz Dominique ! Effectivement j'ai des Etcheberry, des Capdupuy, Caussèque dans mes ascendants. Vous donnez en exemple le nom de Claverie. C'est un nom que j'ai souvent croisé dans mes recherches, mais je ne sais plus si c'était du côté des Landes ou de la Gironde, les deux départements où se t...

Je suis Vergara45 ! Merci pour votre exemple parce qu'il est tout à fait représentatif de ce que j'ai pu lire sur mes ascendants dans cette région, mais je ne comprenais pas pourquoi parfois je trouvais deux noms que je prenais pour des noms de famille, parfois un seul des deux, le premier ou le deu...

Merci pour votre explication. Je ne connaissais pas

Bonjour, Je vous remercie beaucoup pour tous les éléments que vous m'apportez. Je n'aurais pas pensé à voir du côté des Lahite etc. Pour les parrains et marraines je n'avais pas entièrement compris comment cela fonctionnait. Quant aux recherches, il va falloir encore patienter un peu, le temps qu'el...

Bonjour, En complément à la réponse précédente, c'est vrai pour les actes de baptêmes, par contre pour les actes de naissances (19e siècle) c'est beaucoup moins courant. Cordialement Chantal Bien-entendu puisque sur les actes de naissance, point de parrain ni marraine, mais seulement des témoins (q...

J'ajouterai qu'en plus il peut y avoir de légères différence de prononciation, exemple: JOUHANNEAU / JOINEAU / JOUANNO et toutes les variantes qui vont avec.... oui tout à fait ! Si je peux vous poser une question qui s'éloigne de cette question d'orthographe ? j'ai lu quelque part que les parrains...

jouhanneau kirjoitti: ↑21 Helmikuu 2019, 08:31 J'ajouterai qu'en plus il peut y avoir de légères différence de prononciation, exemple:
JOUHANNEAU / JOINEAU / JOUANNO et toutes les variantes qui vont avec....

oui tout à fait !

Bonsoir, Je me souviens d'un instituteur (en même temps secrétaire de mairie) qui aimait répéter que les noms propres n'avaient pas d'orthographe ; c'est l'état-civil qui petit à petit a figé nos noms avec une orthographe immuable et gare aux erreurs lors des enregistrement des naissances! :evil: B...

Suite ! Et j'avais même laissé tomber une partie de mon arbre généalogique du 18ème siècle parce que les noms n'étaient pas parfaitement identiques : boirie, boyrie, boiry. Je vais y retourner...

Merci pour votre réponse, j'ai jusqu'à présent toujours pensé que quand j'entendais parler d'un Lafitte avec deux f ou toutes ses variables, ça ne pouvait pas être des cousins lointains, puisque mon nom porte 1 F et 2 T et ça me désolait même ! Je m'étais trompée, tant mieux. Encor merci à vous

Sur l'acte de naissance de mon aïeul François LAFITTE né à Donzacq dans les Landes le 06 janvier 1866, son nom est écrit une fois LAFFITE, une fois LAFFITTE, et lui-même a signé LAFITTE.

Je viens de découvrir qu'en janvier 1860, à jurques, certains de mes ancêtres ont perdu 5 de leurs enfants en 4 jours. Le 24 janvier, François 5 ans. Le 25 janvier Ernestine presque 2 ans et Rose 7 ans. Le 26 janvier Michel 3 ans. Le 27 janvier Jean 4 ans. Seules leurs deux filles Marie et Anne 9 e...