Vastaa Viestiin

immigration

fbillon
female
Viestit: 59
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

immigration

Viesti 24 Tammikuu 2020, 08:20

bonjour à tous
Y a t il un site sur lequel on peut retrouver des luxembourgeois qui ont émigrés aux Pays Bas ?
Je vous remercie .
Françoise Billon

dirkstolwijk
male
Viestit: 186

Re: immigration

Viesti 24 Tammikuu 2020, 10:27

Je ne connais pas une site spéciale. Si les Luxembourgois étaient protestantes, on les peux retrouver dans les livres de baptemes, mariages, décés de l'Eglise Wallon

fbillon
female
Viestit: 59
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: immigration

Viesti 24 Tammikuu 2020, 13:12

Merci ,
Je cherche mon grand oncle Guillaume Dunnebeck lequel né au Luxembourg, était catholique
Bonne journée
Françoise Billon

dirkstolwijk
male
Viestit: 186

Re: immigration

Viesti 24 Tammikuu 2020, 19:46

Pour trouver quelqu'un on a besoin d' une place/village. J'ai cherché dans
https://www.wiewaswie.nl/nl/zoeken/?advancedsearch=1 sous dunnebe*k
et a reçu treize hits, seulement un de dunnebeck, la reste était dunnebeek parmi 1858-1952

mgrvaxzx
mgrvaxzx
Viestit: 1000
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: immigration

Viesti 24 Tammikuu 2020, 21:34

Bonjour !

Une idée est de chercher dans les journaux luxembourgeois : http://www.eluxemburgensia.lu. Les avis mortuaires peuvent donner des informations utiles, en particulier les lieux (certains à l’étranger) où les membres de la famille habitent.

Une recherche “Dunnebeck” ne donne que des notices d’état-civil (qui peuvent malgré tout être utiles, étant parfois plus récentes que ce qui est accessible en ligne).

La recherche “Dünnebeck” donne également de telles notices, mais aussi un avis mortuaire (Luxemburger Wort du 1924-08-06, page 3, colonne 4) de Pierre POHS, époux de Suzanne JÆGER : Il s’agit apparemment d’un bel-oncle de Guillaume DÜNNEBECK : https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=peter&n=pohs&oc=3. Le seul DÜNNEBECK mentionné est Henri, époux de Suzanne POHS. Les seuls lieux mentionnés à l’étranger sont Cologne et Paris.

On trouve aussi un fait divers (Tageblatt 1928-12-27, page 4, milieu de la colonne de gauche) : dont voici une traduction en français : «Esch-Alz. le 27 déc. — Imprudence. Alors que lundi après-midi dans la maison Dünnebeck un parent voulait nettoyer un pistolet, un coup de feu est parti soudain et a atteint le petit garçon de 4 ans de la maison. L’enfant a été emmené à l’hôpital. Il est dans un état critique. Le malheureux tireur a remis l’arme et les munitions à la gendarmerie. »

Cela vaut peut-être la peine de chercher d’autres noms de famille apparentés au cas où la reconnaissance de caractère aurait échoué pour “Dünnebeck” (en allant dans “Recherche avancée” et cochant “Avis de décès” pour éviter une surabondance de résultats pour des noms communs).

Ajout : Il n’y a malheureusement pas de mention marginale à son acte de baptême : http://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/itzig/KB-14/?pg=70 (no. 11).

Ajout 2 : Il y a quelques identifications qui manquent dans l’arbre : https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=susanna&n=pohs et https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=suzanna&n=pohs sont manifestement la même personne.

Et Johann Heinrich/Henri DÜNNEBECK mentionné ci-dessus (en tant que gendre du défunt, donc, plutôt qu’en tant que beau-frère de la sœur de la veuve, ce qu’il était aussi :)) : https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=johann+heinrich&n=dunnebeck (qui est en double : https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=johan+heinrich&n=dunnebeck) est le frère d’August DÜNNEBECK : https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=august&n=dunnebeck. Autrement dit, il n’y a qu’un couple ici : https://gw.geneanet.org/fbillon?iz=1&p=appolonia&n=balzen.

Cela est dit explicitement dans l’acte de mariage de Johann Heinrich : https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-997J-KSN4 où son frère est témoin (35 ans, machiniste, habitant à Itzig). Les parents de Johann Heinrich sont Stephan DUNNEBECK, journalier habitant à Schleid, commune de Bickendorf en Prusse, et Appolinia BALTSEN.
[désormais waxonrut]

fbillon
female
Viestit: 59
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: immigration

Viesti 26 Tammikuu 2020, 06:19

je vous remercie .Je suis en possession de ces renseignements .
J essaie de retrouver mon grand oncle Guillaume .IL aurait été fusillé pendant la guerre 1914/1918 au Grand Duché .Ma grand-mère Catherine Dunnebeck n a eu aucun renseignement ( elle vivait à Paris )
Cordialement
Françoise Billon

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Pays-Bas”