Vastaa Viestiin

CAROJEUR

mselect
male
Viestit: 188
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

CAROJEUR

Viesti 11 Syyskuu 2015, 15:37

Bonjour,
Je trouve ce métier dans un acte du 14 Nivôse An III (1795) à Savonnières-en-Perthois, Meuse (1793-1802; vue 72), pourtant bien écrit (!) mais introuvable sur le Net ...
Quelqu'un a-t'il une idée ?
Merci d'avance,
Philippe
Liitteet
carojeur.jpg

gondremarck
gondremarck
Viestit: 16729

Re : CAROJEUR

Viesti 11 Syyskuu 2015, 15:54

Bonjour,

Ce n'est pas un j mais un y comme dans citoyens, avec un point sur le y !

Lire caroyeur, donc.

Mais je ne sais pas ce que ça veut dire. Un transporteur par charriot (carroyeur) ?  ???

G.

gillereau
gillereau
Viestit: 2354
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : CAROJEUR

Viesti 11 Syyskuu 2015, 18:22

Bonsoir

Et pourquoi pas corroyeur avec une faute d'aurtografe  :o

https://fr.wiktionary.org/wiki/corroyeur

Cordialement

Daniel

hubertp83
hubertp83
Viestit: 14
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : CAROJEUR

Viesti 14 Syyskuu 2015, 16:16

tout a fait d'accord pour "corroyeur"

mselect
male
Viestit: 188
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : CAROJEUR

Viesti 15 Syyskuu 2015, 09:29

Bonjour et merci à tous.
Bonne journée,
Philippe

cvanklaveren
cvanklaveren
Viestit: 6016
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : CAROJEUR

Viesti 15 Syyskuu 2015, 11:27

bonjour

une petite image pour expliquer le corroyeur  :D

Kuva

Cordialement
;) Cendrine 8-)

Les Menus de Généanet (MàJ 02/07/2020)
FAQ sur les arbres
Mes recherches infructueuses
Inutile de m'envoyer un MP en réponse à un message du forum, je n'y répondrai pas

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Métiers d'autrefois”