Vastaa Viestiin

Spinner en Belgique

Votre arrière-grand-père était 'gareur' et vous ne savez pas à quoi correspond cette profession ? Vous recherchez des documents sur la profession de forgeron ? Ce forum est pour vous !
joliane1
joliane1
Viestit: 370
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Spinner en Belgique

Viesti Kirjoittaja joliane1 »

Bonjour

Je rencontre le métier de spinner en Belgique mais ne parviens pas à savoir ce qu'il recouvre. Je suppose que c'est dans les métiers de la toile

Cordialement
Martine et Patrick Geoffroy
De la Bresse au Pays d'Oc
aertzer
female
Viestit: 1928
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Spinner en Belgique

Viesti Kirjoittaja aertzer »

Bonjour,

Je pense que le mot vient du néerlandais/flamand "spinner" et recouvre le mot de tisseur, en lien à l'activité de tissage ; il serait donc lié, ainsi que vous le suggérez, aux métiers de la toile.

Cordialement
donald11
donald11
Viestit: 375
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Spinner en Belgique

Viesti Kirjoittaja donald11 »

Bonjour,

C'est du néerlandais pour ce que nous appelerions un fileur.

Bonne soirée
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Métiers d'autrefois”