Vastaa Viestiin

Recherche registres matricules en Allemagne ( archives allemandes)

Vous souhaitez connaître l'histoire d'un régiment, vous ne connaissez pas les spécificités des archives militaires, vous souhaitez évoquer la vie de vos ancêtres en temps de guerre ? Ce forum est là pour vous aider !
awa741
female
Viestit: 239
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Mon arrière-grand-père né en 1899 en 🇩🇪 a combattu lors de la Première Guerre du côté des allemands.
Y a-t-il des registres matricules en Allemagne ? ou des documents similaires à ceux qu'on trouve en France ?

Merci !
Viimeksi muokannut awa741, 05 Kesäkuu 2021, 11:52. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
delsergio
delsergio
Viestit: 6217
Bonjour

Je suppose que c'est cette personne : https://gw.geneanet.org/awa741?lang=fr&iz=2&p=johannes&n=walter&oc=2

Il aurait mieux valu préciser qu'il est né en Allemagne, qu'il est allemand et qu'il ne fait donc pas partie des alsaciens-lorrains qui ont combattu du côté des allemands, comme pourrait le laisser penser la formulation de votre message.
Kuva
awa741
female
Viestit: 239
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci, oui c’est bien lui.

Né en Allemagne à Lichtenberg et allemand, mon père étant également allemand. Je n’ai pas pensé qu’il pouvait y avoir de confusion avec les alsaciens - lorrains.
Ceci dit cela doit être la même problématique ?
delsergio
delsergio
Viestit: 6217
Si j'ai bien compris, la quasi-totalité des archives allemandes ont été détruites par le bombardement de Potsdam en 1945.
Pour les alsaciens-lorrains, il ne reste souvent que les recensements militaires et les fiches reconstituées après la guerre de 14-18.
Pour les allemands, je ne sais pas ce qu'il est possible de trouver.
Kuva
awa741
female
Viestit: 239
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Dommage :| Merci de m'avoir renseignée.

Il a aussi été fait prisonnier en Alsace en 1944-45 : y a til une liste des prisonniers allemands ?
pierremoelo
pierremoelo
Viestit: 184
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir,
Si vous voulez vous pouvez essayé de poser la question sur des forums Allemands, comme: https://forum.ahnenforschung.net/ ou : https://www.feldgrau-forum.com/forums/ .

Bonne soirée,
cdt.
P.M
aertzer
female
Viestit: 1926
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
awa741 kirjoitti: 05 Kesäkuu 2021, 16:32 Dommage :| Merci de m'avoir renseignée.

Il a aussi été fait prisonnier en Alsace en 1944-45 : y a til une liste des prisonniers allemands ?
Bonsoir,

Pour la Deuxième Guerre Mondiale vous pouvez écrire aux Bundesarchiv à Berlin. Les archives de la Wehrmacht sont plutôt complètes.

Kontakt
Abteilung Personenbezogene Auskünfte
030 41904 440

[email protected]

Vous pouvez aussi écrire à la Croix Rouge allemande

GRC Tracing Service
Munich Office
Chiemgaustraße 109
81549 München
Germany

Telephone: +49 (0) 89 / 68 07 73 -0
Fax: +49 (0) 89 / 68 07 45 92
E-mail: info(at)drk-suchdienst.de

Cordialement
awa741
female
Viestit: 239
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour Andrée,

Merci pour ces informations très précises sur ce sujet et qui pourront servir à d'autres personnes du forum.
J'espère pouvoir ainsi avancer

Bonne journée.
awa741
female
Viestit: 239
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
pierremoelo kirjoitti: 18 Kesäkuu 2021, 21:34 Si vous voulez vous pouvez essayé de poser la question sur des forums Allemands, comme: https://forum.ahnenforschung.net/ ou : https://www.feldgrau-forum.com/forums/ .
Merci ! Je vais jeter un oeil, c'est intéressant mais je n'écris pas l'allemand....donc difficile d'intervenir sur un forum quand on ne maitrise pas la langue.
aertzer
female
Viestit: 1926
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci de votre réponse.

Pour les archives de la Wehrmacht à Berlin vous pouvez écrire en français.

La réponse mettra beaucoup de temps. Mais il vous sera répondu en tout état de cause.

Cordialement
aertzer
female
Viestit: 1926
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Contrairement à ce que je vous ai écrit dimanche les demandes doivent être faites en allemand ou en anglais.

Les archives ont changé récemment les conditions de communication des dossiers.

https://www.malgre-nous.eu/2021/03/02/recherches-sur-les-malgre-nous-du-changement-a-la-wa

Bonnes recherches.

Cordialement
awa741
female
Viestit: 239
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci pour la précision ! C’est noté.

Annette
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Armée, vie militaire et périodes de guerre”