Vastaa Viestiin

Prisonniers de guerre autrichiens de Napoléon

floflo
floflo
Viestit: 19
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
A l'attention d'Elody,
J'ai mis en ligne les listes du Service historique de la Défense. Ce ne sont pas des listes exhaustives ... Beaucoup de documents ont disparu. Les listes que je mentionne plus haut dans mes mails sont les listes correspondant aux AD de la Nièvre.
Pour votre situation, essayez de retrouver l'acte de notoriété de votre ancêtre. Et si vous avez la possibilité de passer dans vos AD, regardez s'ils possèdent dans la série R, des documents sur les prisonniers de guerre autrichiens.
Bonne chance
Florence

liepard
female
Viestit: 5
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour Floflo,
Je me permets de vous écrire car vous avez l'air d'être très calée sur le sujet.
J'ai commencé mon arbre en juillet et j'ai découvert que j'avais un ancêtre Polonais, Thomas Barra.
Il était prisonnier de guerre autrichien, il s'est installé à Brametôt (Eure).
Sur son acte de mariage, on apprend que son père s'appelle Joseph et qu'il vient de "Jatronghon".
J'ai trouvé quelqu'un sur les forums disant que c'était Jaworzno. J'ai donc écumé les recensement de 1791 et rien. J'ai contacté les archives pour l'acte de notoriété mais je dois me déplacer (et je suis à Lille).
Compte-tenu que pour l'instant, j'ai sûrement été faussée par "Jaworzno", (je débute), je me demandais si vous sauriez la provenance des prisonniers autrichiens de l'Eure, à tout hasard, histoire de recommencer à zéro.
En vous remerciant par avance et vous souhaitant de bonnes fêtes,
Elodie

floflo
floflo
Viestit: 19
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir Elodie,
malheureusement, pour un même département, les prisonniers peuvent venir de x endroits en Pologne. Ils n'appartiennent pas plus au même régiment ...
Pour avancer dans vos recherches, il faut trouver d'autres indices. L'acte de notoriété peut en être un car son lieu d'origine peut y être indiqué de façon plus claire ou différente. le problème est qu'à l'époque, les noms de famille ainsi que les noms de lieux étrangers étaient écris en s'appuyant sur la phonétique, donc les hypothèses sont multiples quand un lieu apparaît dans un acte.
Le plus sûr est de retrouver à quel régiment il appartenait. Mais la chance n'est pas donnée à tous les descendants de polonais car les archives ont été plus ou moins bien conservées dans les départements. Les archives nationales reconnaissent que cette partie de l'histoire est très méconnue en France. Eux-mêmes ont réunis quelques documents pris dans différents départements.
Dans le département où est arrivé votre ancêtre, il faut rechercher aussi aux archives tous documents portant sur les réfugiés/déserteurs/prisonniers de guerre polonais/autrichiens/prussiens. Si ces documents existent, c'est souvent dans ceux là qu'on peut retrouver des listes de soldats avec leur régiment d'appartenance. Certaines AD acceptent de faire les recherches par correspondance, moyennant une participation. Avez vous essayé de leur poser la question ??
Tenez moi au courant de vos avancées !
Je vous souhaite bonne chance !
Florence

liepard
female
Viestit: 5
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour Florence,
Merci beaucoup pour votre réponse. Je vais leur poser la question.
Je reviens vers vous si j'ai des avancées.
Passez de bonnes fêtes
Elodie

lparinet
female
Viestit: 1
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
bonjour
je viens de relire la discussion depuis le debut ..je suis a la recherche de janes MOISKA ex prisonnier autrichien né vers 1770 a vidrenand autriche fils de janes moiska et de jeanne gorine .
Il s est marié en Charente a villejesus en 1801et à été naturalisé français...
J ai réussi à avoir l'acte de notoriété qui ne m'a rien appris de plus...apparemment les archives du 16 n'ont rien de plus...
Comment faire???
merci
laurence

floflo
floflo
Viestit: 19
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,
aux archives départementales, il faut être sûre qu'il n'existe pas d'autres documents. Il vous faut regarder les archives concernant les prisonniers/déserteurs/réfugiés de guerre de nationalités : autrichienne, polonaise et prussienne, entre 1780 et 1820 Peut-être aurez vous la chance de tomber sur des listes où vous retrouverez votre ancêtre.
Parfois aussi, il existe des archives communales non déposées. Renseignez vous sur celle où séjournait votre ancêtre avant son mariage. Dans une commune de la Nièvre, j'ai ainsi retrouvé des listes de prisonniers de guerre autrichiens !!
Sans plus d'information qu'un acte de mariage, il est très difficile de faire une recherche. Les noms de famille sont souvent phonétiques. De plus les registres de l'armée autrichienne possèdent plus de 50 régiments, donc c'est chercher une aiguille dans une botte de foin ...
Sur l'acte de notoriété, vraiment aucun indice : qui sont les témoins, commune de résidence, nom d'un régiment, etc
Bonne recherche.
Florence

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Autriche”