Vastaa Viestiin

extrait de naissance de Joseph Cretnik ou Cretnick

vandajacques
female
Viestit: 2
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
bonjour à tous !

nouvelle sur le forum , je souhaiterais avoir un extrait de naissance de mon grand père
Monsieur Joseph cretnik ou cretnick né le 01/02/1910 a ZAGREB mais je ne sais pas ou le demander ?
si on pourrait m 'éclairer ...je ne suis pas une experte ... Merci.
Viimeksi muokannut bricor, 10 Joulukuu 2019, 07:51. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Syy: personnalisation du titre

bernard1949
bernard1949
Viestit: 218
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir,
essayez peut être de demander sur le forum :Balkans (ex-Yougoslavie : Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Serbie, Macédoine, Kosovo)
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=50411

Cordialement.
Kuva

bricor
bricor
Modératrice bénévole
Viestit: 24451
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Un titre doit informer du sujet du message. "bonjour à tous" c'est gentil mais ça ne donne pas d'information et si quelqu'un a la réponse, il n'ouvre pas le fil.

J'ai modifié.

Puisque vous débutez sur les forums, voici quelques conseils pour bien les utiliser :

https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?f=13769&t=617246

Cordialement

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Questions fréquentes
http://www.geneanet.org/forum/?topic=574496.0
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"

gregory0712
male
Viestit: 15
bonjour il faut contacté la mairie de Zagreb par mail qui vous dirigera vers les archives.S'il trouve l'acte de naissance il vous demanderons de justifié votre identité et votre descendance.Si sont mariage n'a pas été déclaré il faudra le faire.Si vous ne parlé pas utilisé le traducteur google pour vos mail.cordialement

vandajacques
female
Viestit: 2
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour
J'ai tenté d'avoir en extrait de naissance de mon grand-père à l'ambassade de croatie à Paris ca était difficile j 'ai du raccrocher personne parler français !! ... et reçu un email en croate (traduction google obliger ) il m'ont demandé sa carte d 'identiter ? chose que je n 'ai pas ? faut il que je demande à ma mere qu' elle sorte un extrait de naissance pour prouver la filiation ? c 'est compliquer quand on parle pas la langue ... grrr !! Merci de votre réponse . Bien cordialement.

gregory0712
male
Viestit: 15
A l'ambassade de Croatie a Paris ,il n'y a presque jamais personne et il ne parle pratiquement pas français et il ne font pas de recherche même si vous payé(j'ai payé 200 euros l'ambassade et il n'ont rien fait).Il y a peu de Croate en France.Toutes les démarches et courrier doivent être écris en Croate.Je ne parle pas très bien alors j'utilise aussi le traducteur parfois.En Croatie chaque changement familliale doit être déclaré a l'ambassade ou sur place(mariage,naissance).le mariage de mon père n'était pas déclaré donc j'ai du fournir son acte de mariage,mon acte de naissance(plurilingue moins de 6 mois) pour prouvé que je suis bien de la famille.Allez sur le site de la mairie de Zagreb ou leurs facebook pour avoir les coordonnés des archives et contacté les par mail.Si il retrouve ca trace(normalement aucun soucis)il vous indiqueront les démarche a faire mais uniquement par courrier avec 20 kuna(3 euros).Je l'ai reçu il n'y a pas lomgtemps.Après chez nous c'est compliqué entre nationalité et citoyeneté.On peu être né en Croatie mais être Serbe Par exemple et là sa devient compliqué vu les tensions.Pour mon père j'ai du fournir son attestation citoyeneté car il est né yougoslave,ou livret militaire..

gregory0712
male
Viestit: 15
Je vous joint le site de la mairie sur facebook en pièce jointe.bon courage c'est difficile mais pas impossible
Liitteet
Screenshot_20200406-173636.png

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Balkans (ex-Yougoslavie : Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Serbie, Macédoine, Kosovo)”