Sivu 1/1

Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 15:44
Kirjoittaja larentia
Bonjour,
Recherche descendants frères et soeurs d' Egle Pia MALGARINI 1894 / 1981 née à Arsiero 7888, Vicenza, Veneto mariée à Ernesto CARNIEL le 22/06/1918 à Sarcedo ayant vécu ensuite à Cannes, La Courneuve, Paris et Montmorency.
Ses Soeurs : Costanza dite Zina et Vittoria cette dernière mariée à Fransisco LAGO à Chicago, Cook, Illinois ?

Claude (petit fils d'Egle)

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 16:03
Kirjoittaja genbasit
Bonjour,

Je consulte votre arbre, et je suis étonnée que ne figurent pas les parents de votre aïeule ?
Auriez vous des informations complémentaires ?

Cordialement.

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 19:31
Kirjoittaja larentia
Et oui, rien toujours pas de réponse de l Italie et aucun registre a ARSIERO ou je me suis trompé dans mes recherches

Cordialement

Claude

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 19:59
Kirjoittaja genbasit
Bonjour,

Si un dossier de naturalisation existe, vous aurez multitude de renseignements.
(Dont les lieux de résidence des membres de la famille ).

Et vous pouvez demander en mairie, copie du registre de population 1881, 1886, etc en indiquant les renseignements concernant votre aïeule, et en précisant qu'elle figure comme enfant.
J'ai ainsi obtenu une copie de registre mentionnant 4 générations qui vivaient ensemble.

http://www.guide-genealogie.com/guide/genealogie_italie.html

Cordialement
Ps

Ma grand mère était une Malgarini d'Oderzo

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 20:04
Kirjoittaja femuse
Pouvez-vous expliquer le raport avec l'Argentine ? :?

ce lieu n'est pas dans votre arbre

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 20:27
Kirjoittaja larentia
Oderzo, je connais et je vais demander à ma mère demain.
L’ Argentine est le point d arrivée des frères MALGARINI qui ont quittes l Italie ma mère faisait les lettres en italien de ma grand mère à ses frères le contact s est interrompu à son décès toutes les correspondances et photos existent plus .
Si vous avez un compte FAMILYSEARCH j’ai indiqué la branche italienne mais ne tenez pour vrai que Geneanet

Claude.e.charles. arobase icloud.com
.........................
Montmorency (95)

Cordialement

Claude

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Tammikuu 2020, 20:36
Kirjoittaja genbasit
femuse kirjoitti:
11 Tammikuu 2020, 20:04
Pouvez-vous expliquer le raport avec l'Argentine ? :?

ce lieu n'est pas dans votre arbre
Bien justement, avec l'ascendance on peut mieux trouver des correspondances....et voir pour la suite car je sais par transmission familiale qu'une partie de la famille Malgarini (concernant ma branche) a émigré en Argentine.
Par recoupements on peut éventuellement s'entraider. Il s'agit du même patronyme et de la même région, donc peut être y a t il une éventuelle corrélation ? A voir avec les ascendants...
Cordialement.

Cordialement.

Re: Egle MALGARINI,

Lähetetty: 11 Helmikuu 2020, 13:54
Kirjoittaja bricor
Bonjour Claude,

les réponses sont données sur le forum. Si on doit vous joindre en privé, on peut vous contacter via la messagerie sur votre page contact pour pour de renseignements.

Inutile donc de mettre votre numéro de portable et votre adresse mail sur le forum.

Merci de votre compréhension.

Brigitte