Vastaa Viestiin

recherche acte de naissance de Elisa, Rosa ZEPPI

pilucas
male
Viestit: 2
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Señora, Señor
Podrías envíarme la copia integral del certificado de nacimiento de mi abuela:
Elisa, Rosa ZEPPI
Nació el 20 de diciembre 1889 a Buenos Aires.
• Su madre es Sophie, Thérèse CAILLOL.
• Su padre es Archille ZEPPI.
Adjunto en copia su certificado de bautismo a Buenos Aires también.
No hay urgencia... Hazlo cuando tendréis el tiempo.
Agradeciéndo de antemano.
210327 DOCUMENTS DIVERS FAMILLE ZEPPI.docx
(1.29 MiB) Tiedosto ladattu 11 kertaa
Viimeksi muokannut zanzigirl, 11 Huhtikuu 2021, 14:44. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Syy: personnalisation du titre

zanzigirl
zanzigirl
Volunteer moderator
Viestit: 7802
Bonjour,

Ici, vous êtes sur le forum français ;)

Traduction:
Madame, monsieur
Pourriez-vous m'envoyer la copie intégrale de l'acte de naissance de ma grand-mère:
Elisa, Rosa ZEPPI
Elle est né le 20 décembre 1889 à Buenos Aires.
• Sa mère est Sophie, Thérèse CAILLOL.
• Son père est Archille ZEPPI.
J'ai également joint une copie de son certificat de baptême à Buenos Aires.
Il n'y a pas d'urgence ... Faites-le quand vous en aurez le temps.
Merci en avance.
Par ailleurs, j'ai ajouté le nom de la personne à votre titre pour éviter que toutes les demandes similaires se greffent à la vôtre.

Cordialement
Claudine
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec Geneanet / Volunteer moderator with no subordination to Geneanet.
https://twitter.com/Ererepublicaine ...................................................https://twitter.com/sansculotides

marilisa74
marilisa74
Viestit: 712
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Vous pouvez faire une demande de l'acte de naissance d' Elisa Rosa ZEPPI directement à l' Etat-Civil de Buenos-Aires. Cette demande est payante. Elle peut se faire par courrier postal ou électronique :

Direccion General del registro del Estado Civil
Uruguay 753
1015 - BUENOS AIRES
(Argentine)

https://www.buenosaires.gob.ar/tramites/solicitud-de-partidas

Bonne chance.

Bien cordialement.

Marie-Thérèse

pilucas
male
Viestit: 2
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci de votre aide.

J'ai effectivement adressé un courrier à cet organisme avec une enveloppe de retour à mon adresse le 11 avril. Pour l'instant je n'ai rien reçu en retour.

Bien cordialement.

L. MIALHE

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Argentine”