Bonjour,2602 kirjoitti: ↑23 Marraskuu 2008, 21:01 Selon la religion de la personne recherchée, la méthodologie est différente. Par exemple, les Turcs de souche - musulmans -, n'ont été enregistrés par un service état civil que tardivement, à compter de l'ère républicaine. Les étrangers peuvient faire enregistrer les actes les concernant auprès de leur consulat, mais cette démarche étant à leur discrétion, tous les actes ne sont pas portés dans les registres consulaires. La source la plus fiable tant pour eux que pour les sujets ottomans non musulmans est les registres religieux, qu'il s'agisse de grecs (orthodoxes, à ne pas confondre avec les nationaux de Grèce, désignés sous le nom d'Hellènes), catholiques, arméniens, protestants, juifs.
Pour les catholiques, le côté pratique est que la correspondance avec les autorités religieuses peut se faire en français, dont il reste la langue.
Si vous pouvez préciser l'obédience religieuse des personnes que vous recherchez, je suis à même de vous fournir des adresses utiles.
Christian Jannet, agbdr arobase wanadoo.fr
Les échanges datent de quelques années, mais je jette à mon tour une bouteille à la mer.
Je recherche des ancêtres nés à Constantinople et émigrés puis nationalisés en France. Impossible de trouver des informations les concernant.
Ils étaient a priori catholiques. Pouvez-vous m'indiquer l'adresse à laquelle je puisse envoyer une demande pour reconstituer ma généalogie ?
Merci infiniment pour votre aide si les échanges sont toujours actifs.