Vastaa Viestiin

comment obtenir des actes d'état civil au vietnam

zanella
zanella
Viestit: 299
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir,

Je souhaiterais connaitre s'il y a le moyen d'obtenir des actes d'état civil pour des personnes nées au Vietnam mais avec aucun lien avec des français
merci pour votre réponse
bien cordialement
Lz

walioun
walioun
Viestit: 6912
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Tout dépend de la date des actes !.
Si en période française !, ces actes pourraient !, être à Nantes ou aux ANOM.
Si il s'agit "d'indigènes" c'est comme en Algérie !. très peu de déclarations.
Dans tout les cas ils sont au Vietnam.
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant les demandes d'aide qui peuvent l'être via le forum.

zanella
zanella
Viestit: 299
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
merci pour votre réponse
Bien entendu je comprends qu'ils soient au Vietnam puisqu'il s'agit d'indigènes
Mais est il facile de les obtenir ?
Il s'agit de :
* NGUYEN Thi Nhiem qui serait née entre 1890 et 1903 à Cholon
* NGUYEN Tan Kien décédé le 17/12/1945 époux de NGUYEN Thi Huong - mariés entre 1939 et 1941 à Saïgon ? ou Cholon ?

Merci à vous pour votre réponse
bien cordialement
Lz

walioun
walioun
Viestit: 6912
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Ce que je voulais dire, c'est que les registres EC des départements et territoires Français, qui ont accédé à l'indépendance, sont toujours dans ces pays. Donc si il a eu acte et qu'il n'est pas ici, il est toujours la bas.

Concernant, les indigènes des dpt d'Algérie ou des territoires d'outremer, c'était des Français de statut de droit local mais certains demandaient l'ADMission au statut de droit commun (ce que nous sommes) et dans ce cas il y a un dossier aux ANF à Pierrefitte/Seine, comme pour ces 2 NGUYEN Thi Nhi, dont une épouse des fois que !.
Liitteet
Capture.JPG
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant les demandes d'aide qui peuvent l'être via le forum.

zanella
zanella
Viestit: 299
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
j'ai tout à fait compris
mais ma question est : existe il des actes d'état civil pour la population indigène hors ceux qui se sont mariés avec des français ?
A leur naissance, fait on un acte indiquant qu'il est né

walioun
walioun
Viestit: 6912
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

A ma connaissance, les indigènes n'étaient pas tenu, à déclaration à l'EC, et pouvaient se marier religieusement sans passer par la mairie, auparavant.
Mais ça ne leur était pas interdit pour autant.
Ce qui est ici ce sont des copies ou le 3° exemplaire !, propre au Vietnam
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant les demandes d'aide qui peuvent l'être via le forum.

zanella
zanella
Viestit: 299
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
merci à vous pour votre réponse
comme je vois, c'était du bouche à oreille et sans document comme beaucoup de choses ou contrat qui se font en Asie
j'ai perdu espoir de trouver quoi que ce soit dans ce pays
merci encore pour vos éclaircissements
cordialement
Lz

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Vietnam”