Martinus VanVinck

[lucmia]

Doopakte Martinus VanVinck, Landegem, 1738
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-X4M9-MW6?i=22&cat=1481649
Voornaam vader = ?
Naam moeder = ?
Getuigen = ?

Mvg
Luc

[kvoet]

Goedenavond,

Hierbij de transcriptie en vertaling:

23 maii baptisavi sub cond(itione) Martinum filium
Christiani Van Vinck et Franciscae Van Laeke
conjug(um) natum hodie post meridie hora 3a suscep(toribus)
Martinus Van Loocken et Judoca Semortier.

Op 23 mei (1738) doopte ik onder voorbehoud: Martinus, zoon van Christianus Van Vinck en van Francisca Van Laeke, echtelieden. Hij is geboren vandaag 3de uur na de middag. Doopheffers: Martinus Van Loocken en Judoca Semortier.

Mvg
Kris

[lucmia]

Kris
Zelfs op zondag!
Bedankt

Mvg
Luc