Vastaa Viestiin

rendu de jugement (ma mère est née en 1946, ma grand-mère est née en 1902 et l'a donc eu à 44 ans)

L'un de vos ancêtres a été abandonné, pupille de l'état ou a été adopté. Ce forum est fait pour vous !
monserrada
female
Viestit: 10412
@ Nadine
La personne dont il s'agit est vivante ! Elle peut faire la demande elle -même.
Cordialement
Monserrada
monserrada
female
Viestit: 10412
@lyonnais
lyonnais92 kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 01:03
un élément qui figure dans le jugement rectificatif des prénoms n'a pas été évoqué.

Le jugement ne précise pas le patronyme en marge, seulement la date de naissance et l'information que l'enfant a été légitimée, ce qui figure probablement en marge de cet acte de naissance.

Cela tend plutôt à ce que votre mère soit née "enfant naturel de père inconnu", légitimée par le mariage de ses parents et non pas qu'elle ait été adoptée.

La demande cet acte, comme cela vous a été indiqué, devrait confirmer.

Cordialement
Si vous parlez de la copie mise en ligne, le patronyme figure bien dans la marge . Je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
Cordialement
Monserrada
lyonnais92
male
Viestit: 6158
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Re,
monserrada kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 09:32 @lyonnais

Si vous parlez de la copie mise en ligne, le patronyme figure bien dans la marge . Je ne comprends pas ce que vous voulez dire.
je parle de ce que dit la transcription du jugement.

Cordialement
monserrada
female
Viestit: 10412
lyonnais92 kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 10:02 Cela m'interroge sur le sens de la légitimation mentionnée plus haut.
je partage votre avis.

et cette mention de "légitimée" me semble contradictoire avec une éventuelle adoption.
Cordialement
Monserrada
lyonnais92
male
Viestit: 6158
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Re,
monserrada kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 10:18
lyonnais92 kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 10:02 Cela m'interroge sur le sens de la légitimation mentionnée plus haut.
je partage votre avis.

et cette mention de "légitimée" me semble contradictoire avec une éventuelle adoption.
sauf qu'une légitimation est incompatible avec un mariage, antérieur à la naissance, des parents.

La demande par la mère de l'auteur du fil (avec production, par exemple, de son Livret de famille) de son propre acte de naissance devrait en dire plus.

Je m'étonne d'ailleurs qu'elle n'ait jamais eu l'occasion d'avoir cet acte (mariage, établissement d'une carte d'identité, ....)

Au passage, les contemporains de l'arbre sont trop visibles ce qui constitue un risque de sécurité (usurpation d'identité).

Cordialement
delphiner34
female
Viestit: 15
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci de votre remarque, jai modifié en conséquence
monserrada
female
Viestit: 10412
lyonnais92 kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 10:42 sauf qu'une légitimation est incompatible avec un mariage, antérieur à la naissance, des parents.
Evidemment :!:
Cordialement
Monserrada
antony001
male
Viestit: 504
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour
J ai vu hier que la maman de la demandeuse est décédée .information de l'INSEE
Cordialement
Christophe
monserrada
female
Viestit: 10412
antony001 kirjoitti: 13 Toukokuu 2022, 13:10 Bonjour
J ai vu hier que la maman de la demandeuse est décédée .information de l'INSEE
Cordialement
Christophe
Vous avez raison.
Hier le décès n'était pas mentionné dans l'arbre... :(
Cordialement
Monserrada
antony001
male
Viestit: 504
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
La date de naissance et le lieux étais indiqué en faisant une correspondance hier j ai eu le décès .
Cordialement
Christophe
delphiner34
female
Viestit: 15
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Je commence mon arbre, il y a donc des oublis que je rectifie à mesure.
delphiner34
female
Viestit: 15
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Viimeksi muokannut delphiner34, 19 Toukokuu 2022, 19:23. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
delphiner34
female
Viestit: 15
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir.
J'ai enfin reçu l'acte de naissance, qqun aurait-il de bons yeux pour m'aider à déchiffrer le manuscrit :) ?
Merci
16529806941922584155302818134256.jpg
16529808309423186167324480192568.jpg
jeremym1209
male
Viestit: 24
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir,
Voici ce que j'ai réussi à transcrire :)

Légitimé (...) par Jean Marie Alfred PREUD'HOMME et par Lucienne Cecile Regina
NEDELEC, son épouse, en vertu d'un jugement du tribunal civil de la Seine
rendu le vingt-quatre Octobre mil neuf cent quarante-six et transcrit
le six Décembre mil neuf cent quarante-six.


Rectifié par jugement du tribunal civil de la Seine
rendu le vingt-trois Décembre mil neuf cent quarante-neuf et
transcrit le quinze février mil neuf cent cinquante
en ce sens qu'à l'avenir elle sera prénommée
Marie Béatrice Claude Suzanne


Mariée à Paris 15e arrondissement le vingt-huit
juillet mil neuf cent soixante-sept avec
Jacques Louis Raymond RICHARD

Divorcée de Jacques Louis Raymond RICHARD
par jugement rendu le dix-sept mars mil neuf cent quatre vingt-six
par le juge aux affaires matrimoniales du tribunal de grande instance de Montpellier
Herault. Résidence séparée en date du vingt-deux Octobre mil neuf cent quatre ving-cinq.
Le 14 mai 1986



Bonne continuation,
Jérémy
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Abandon et adoption”