Suite à ma demande, les archives du 62 ont eu la gentillesse de m'envoyer le jugement d'un aïeul, François EPERNON.
J'avais en effet pu voir sur sa fiche matricule :
En pièce jointe ledit jugement : Seulement, je n'arrive pas à comprendre le document.Condamné le 13 décembre 1881 à 10 jours de
prison pour coups et blessures volontaires par
le Tribunal correctionnel d'Arras.
En effet, on peut lire :
Puis (vous me corrigerez car l'écriture est dure à lire) :Nature du délit :
MENDICITÉ
Au final, quel est la raison de son séjour en prison ? Est-ce le fait qu'il ait résisté puis s'est battu avant d'être embarqué par la police (j'imagine que la mendicité était interdite) ? Ou est-ce la mendicité en soi qui lui a valu 10 jours de prison (et une amende) ? Est-ce bien le nom de la victime que l'on peut lire en bas de la première page à votre avis ?Considérant qu'il est résulté des débats la preuve que le prévenu
a, à Arras, le 28 novembre 1881, volontairement porté des coups
& fait des blessures au Louis Allamachey (du mal à lire).
Merci par avance pour votre aide !
Bien cordialement,
Julien