Vastaa Viestiin

Connaissez vous le terme de "plasier" dans les registres des notaires

Nourriture, santé, conditions de vie, fêtes, traditions et coutumes... comment vivaient nos ancêtres au jour le jour ? Débattez-en dans ce forum.
teou
teou
Viestit: 25
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour à toutes et tous.
Dans un inventaire cadastral, chez un Notaire je retrouve, entre les terres et les bâtiments, un "plasier" ?
Quelqu'un connait-il ce terme ?
Merci par avance de votre aide.
Cathy
psaliou
psaliou
Viestit: 24705
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Essayez ce dictionnaire, je n'ai pas trouvé plus proche:

https://archive.org/stream/DictionnaireDeLancienneLangueFranaise6#page/n203/mode/1up

"Plasié" qui renvoie à "plaissié" où un rapprochement avec les haies ou lieux plantés pourrait être possible.

Il faudrait un lieu et une période.
Kenavo,
Pierre
daline5
daline5
Viestit: 4891
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Au vu de ce dictionnaire , plassis, plassié , plassiet avec le sens de marais ou de mare, me semble pouvoir correspondre. Une mare entre un bâtiment, et les terres.
Cordialement
nbernad
nbernad
Viestit: 14781
Une haie faite de branches entrelacées

Définition du Littré: https://www.littre.org/definition/plessis

;) C'est la marotte du prince Charles, tresser des haies vives avec les branches d'arbrisseaux :lol:
Nadine

"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel. ": Vladimir JANKELEVITCH
teou
teou
Viestit: 25
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir Pierre, Daline et Nadine

Je vous remercie beaucoup pour vos réponses et votre réactivité.

Belle soirée

Cathy
zanzigirl
zanzigirl
Volunteer moderator
Viestit: 15213
Bonjour,

Votre demande ne concerne pas les Mentions historiques dans les registres, je l'ai déplacée vers le forum Traditions, coutumes et quotidien, plus approprié.

Cordialement
Claudine
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec Geneanet / Volunteer moderator with no subordination to Geneanet.
teou
teou
Viestit: 25
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci beaucoup et désolée de n'avoir pas utilisé la bonne rubrique.
Cordialement
Cathy
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Traditions, coutumes et quotidien”