Vastaa Viestiin

Coiffe régionale ou non ?

Nourriture, santé, conditions de vie, fêtes, traditions et coutumes... comment vivaient nos ancêtres au jour le jour ? Débattez-en dans ce forum.
yatus
female
Viestit: 10
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja yatus »

Bonjour,

Je m'interroge sur cette coiffe : est-elle régionale ou ne s'agit-il que d'un chapeau couramment porté à cette époque (vers 1902) ?

Grand merci par avance pour vos idées, suggestions, réponses !

Bien cordialement,

Agnès
Liitteet
15_vers_1902_peut_être_Clémentine_Trauttmann.jpg
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Viestit: 42467
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja bricor »

Bonjour,

Un peu plus de précisions seraient bienvenues. Où habitait cette dame ?

Il y a écrit "Seine" sous la photo. Peut-on en déduire que cette dame vivait dans ce département ?

Cordialement

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
yatus
female
Viestit: 10
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja yatus »

Bonjour,

Merci pour votre réponse très rapide.

En réalité j'ignore qui est cette personne. Et c'est la raison pour laquelle je tente de définir l'origine de sa coiffe afin de, peut-être, mettre un nom sur la tête qui la porte !

La photo a été prise à Pantin (à la limite de Paris) à partir de 1902 (datation par les mentions du photographe, Antonin Poncet, installé à Pantin en décembre 1902).

Il pourrait s'agir d'une de mes ancêtres mais aucune n'habitait alors à Pantin (ce qui ne veut rien dire car les transports étaient déjà bien développés à l'époque). Toutes vivaient à Paris.

Bien cordialement,

Agnès
delsergio
delsergio
Viestit: 6217

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja delsergio »

Bonjour

Sur cette photo du même photographe, j'ai l'impression que la coiffe est du même style :
PONCET.jpg
Kuva
yatus
female
Viestit: 10
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja yatus »

Bonjour Sergio,

Merci de votre réponse.

La coiffe représentée sur votre photo ressemble un peu à « la mienne », c'est vrai. Ce sont des toques. Mais celle de ma photo est agrémentée, à l'arrière, d'une sorte de voile ou de ruban. C'est pour cela que je pensais à une coiffe régionale. Mais peut-être s'agit-il d'un chapeau de cérémonie (pour un mariage par exemple).

En tout cas, merci de votre aide !

Bien cordialement,

Agnès
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Viestit: 42467
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja bricor »

Il y aurait l'autre solution de comparer cette photo avec d'autres pour cerner l'identité.

En Provence, en 1900, mes ancêtres portaient la coiffe de notre région pour les grandes occasions et sur les photos officielles mais parfois aussi le costume traditionnel.
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
psaliou
psaliou
Viestit: 24705
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja psaliou »

Bonjour,
Sur la photo proposée par Sergio, vous ne voyez pas la totalité de la coiffe.
Les coiffes étaient très personnelles et bien que la forme générale pouvait être commune, les détails sont très différents (broderies, motifs des dentelles, rubans, cocardes,.....etc.....)
La photo est prise dans la Seine, mais il peut s'agir d'une coiffe traditionnelle d'une toute autre région (nostalgie du pays d'origine).
Il y a beaucoup de possibilités: Paris s'est peuplée par l'apport migratoires des régions.
Kenavo,
Pierre
yatus
female
Viestit: 10
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja yatus »

Merci à vous pour ces suggestions.
En effet, « mes » Parisiens ne l'étaient que depuis un demi-siècle. C'est bien pour cela que je pense à une coiffe régionale (alsacienne, par exemple).

Bonne journée,

Agnès
cberaud
female
Viestit: 1978
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja cberaud »

Bonjour,

Peut-être une coiffe de nourrice Morvandelle, même si la personne semble agée

http://www.christaldesaintmarc.com/au-temps-des-nourrices-du-morvan-une-tres-interessante-conference-prop-a7254879

Cordialement
Si vous aimez vos morts, faites leur confiance au point d’aimer leur silence.
Amélie NOTHOMB
yatus
female
Viestit: 10
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Coiffe régionale ou non ?

Viesti Kirjoittaja yatus »

Bonjour,

Merci pour cette très intéressante piste de nourrice morvandelle.
Effectivement la ressemblance entre les coiffes est troublante.

Cordialement,

Agnès
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Traditions, coutumes et quotidien”