Vastaa Viestiin

aide démarrage recherche

feepax
female
Viestit: 4
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja feepax »

Bonsoir à tous je démarre dans la genéalogie .Je fais pour mon mari Frédéric RICHARD son arbre pour lui faire plaisir car il a perdu son papa il y a 10 jours .J'ai réussi à remonter en 1700 environ .Il serait descendant de Arnaud richard et Marie Vergniaud.Pour Marie j'ai trouvé son acte de naissance née en 1709 à Mensignac et son acte de décès en 1782 à st ASTIER la chapelle .Pour Arnaud je n'ai trouvé que son décès le 7 aout 1778 pareil à st Astier la chapelle où il est mentionné qu'il est décédé à environ 66 ans .Je précise qu'il serait né à Mensignac mais pas de trace alors je m'interroge.Il y a une particularité sur son acte de déces il est mentionné Richard Arnaud dit fematoy. Alors je me demande si Arnaud n'aurait pas été un enfant "trouvé". Si vous avez des pistes ou des sites autres où je pourrais me renseigner je suis preneuse .Si quelqu'un a la signification de "fematoy" je suis preneuse aussi
Je vous remercie à toutes et tous
Sophie RICHARD
monserrada
female
Viestit: 10376

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja monserrada »

Bonsoir
feepax kirjoitti: 26 Toukokuu 2021, 19:11 Il y a une particularité sur son acte de déces il est mentionné Richard Arnaud dit fematoy.
Autrefois les sobriquets étaient fréquents.
Cordialement
Monserrada
feepax
female
Viestit: 4
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja feepax »

Merci mais du coup je cherche à comprendre ce que cela peut signifier
monserrada
female
Viestit: 10376

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja monserrada »

Comme je ne sais pas de quelle région vous parlez, tout le monde ne connait pas Saint Astier, je ne saurais vous dire ce que cela signifie dans le patois régional en 1700..
Cordialement
Monserrada
feepax
female
Viestit: 4
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja feepax »

ah oui pardon je débute en généalogie ...c'est en Dordogne ;)
mbicaismuller
mbicaismuller
Viestit: 17148
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja mbicaismuller »

Bonsoir

pour que l'on puisse vous aider (ou tenter de vous aider) efficacement et même si vous avez
donné des détails, il faudrait voir votre arbre (même si c'est un début d'arbre
et en prenant la précaution de masquer les contemporains)

Une vue globale, avec les noms, les dates, les lieux (et, en source, la référence vers la page du registre)
permet de mieux situer les individus, et la lecture des actes (permise par les références que vous donnerez)
peut permettre de découvrir des indices qui vous ont pu vous échapper.

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
mbicaismuller
mbicaismuller
Viestit: 17148
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja mbicaismuller »

sur son acte de déces il est mentionné Richard Arnaud dit fematoy.
Les sobriquets pouvaient être :

- moqueurs
- attribués à des soldats (fréquents dans l'armée, tels que Lafleur, Laviolette, La liberté, ou encore le nom de leur village d'origine)
- le nom de la mère ou de la grand mère (voire une ancêtre plus lointaine)
ceci étant destiné à distinguer des individus homonymes)

Cordialement
Viimeksi muokannut mbicaismuller, 26 Toukokuu 2021, 20:00. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
feepax
female
Viestit: 4
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: aide démarrage recherche

Viesti Kirjoittaja feepax »

Bonsoir merci pour vos conseils
cordialement
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Dordogne (24)”