Métier : Garde Four ou Fou ou autre chose
-
- Viestit: 13
- Sisääntulotila: Graafinen
- Selailu: Graafinen
- Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,
Tout d'abord je précise que ma question n'est pas à proprement parlé une question de paléographie, l'écriture du prêtre me semblant assez lisible.
En consultant un acte de décès je suis tombé sur une dénomination de métier qui m'a laissé un peu interrogatif.
Sur l'acte de décès je Claude François BERGERE, en 1743 à Cernans, dont je place ici le permalink.
http://archives39.fr/ark:/36595/a011423563615YnJV4s/8e0bf3229f
Je lis moi Garde Four ou éventuellement Fou. Une autre internaute a interprété cet écrit comme étant Garde Forestier. J'ai vérifié la profession existait déjà, même si je n'en connais pas trop les codes. Cependant j'ai du mal à me résoudre à une écriture aussi incomplète d'un métier aussi atypique. Est-ce que la culture locale pourrait proposer une autre interprétation, sachant que ce village se trouve près de Salins-les-Bains ?
Je vous remercie d'avance pour aide.
Pierre-Hubert GORY
Tout d'abord je précise que ma question n'est pas à proprement parlé une question de paléographie, l'écriture du prêtre me semblant assez lisible.
En consultant un acte de décès je suis tombé sur une dénomination de métier qui m'a laissé un peu interrogatif.
Sur l'acte de décès je Claude François BERGERE, en 1743 à Cernans, dont je place ici le permalink.
http://archives39.fr/ark:/36595/a011423563615YnJV4s/8e0bf3229f
Je lis moi Garde Four ou éventuellement Fou. Une autre internaute a interprété cet écrit comme étant Garde Forestier. J'ai vérifié la profession existait déjà, même si je n'en connais pas trop les codes. Cependant j'ai du mal à me résoudre à une écriture aussi incomplète d'un métier aussi atypique. Est-ce que la culture locale pourrait proposer une autre interprétation, sachant que ce village se trouve près de Salins-les-Bains ?
Je vous remercie d'avance pour aide.
Pierre-Hubert GORY
Bonjour,
Peut-être garde forêt ?
Cordialement
Peut-être garde forêt ?
Cordialement
-
- Viestit: 7547
- Sisääntulotila: Graafinen
- Selailu: Graafinen
- Tarkastele heidän sukupuutaan.
Peut-être que le curé a écrit "garde forêt" pour "garde forestier" ?
On peut penser à "ret" en regardant ses r, ses e, et le t de "mort"
Cordialement
On peut penser à "ret" en regardant ses r, ses e, et le t de "mort"
Cordialement
-
- Viestit: 24714
- Sisääntulotila: Graafinen
- Selailu: Teksti
- Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,
Je lis aussi Garde- four et j'imagine assez bien la nature du métier.
Dans beaucoup d'activités telles que la poterie, la métallurgie, la verrerie...etc.... Il est important de maintenir les fours à température la plus constante possible pendant des périodes longues. Un surveillant/ garde a alors sa place pour assurer la surveillance et éventuellement l'entretien des fours.
Je lis aussi Garde- four et j'imagine assez bien la nature du métier.
Dans beaucoup d'activités telles que la poterie, la métallurgie, la verrerie...etc.... Il est important de maintenir les fours à température la plus constante possible pendant des périodes longues. Un surveillant/ garde a alors sa place pour assurer la surveillance et éventuellement l'entretien des fours.
Kenavo,
Pierre
Pierre
-
- Viestit: 13
- Sisääntulotila: Graafinen
- Selailu: Graafinen
- Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci pour vos réponses, d'après ce que j'ai pu trouver il me semble que les gardes forestiers étaient plus communément nommés gardes des bois royaux ou communaux, mais ...
Par contre le terme de garde four est assez séduisant, en effet aux salines de Salins-les-bains le sel est obtenu après chauffage au bois de l'eau salée extraite en profondeur. J'ai vu un documentaire sur cela et cela ne ressemble à proprement dit pas à des fours, mais ce pourrait-il qu'on nommât ainsi ces foyers ?
Par contre le terme de garde four est assez séduisant, en effet aux salines de Salins-les-bains le sel est obtenu après chauffage au bois de l'eau salée extraite en profondeur. J'ai vu un documentaire sur cela et cela ne ressemble à proprement dit pas à des fours, mais ce pourrait-il qu'on nommât ainsi ces foyers ?
-
- Viestit: 17127
- Sisääntulotila: Teksti
- Selailu: Teksti
- Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir
je pense aussi à garde forêt (pour garde forestier)
l'enchainement des lettres o et r dans " forêt " est identique à l'enchaînement
o et r dans " mort " à la ligne suivante
et la lettre finale est identique dans les 2 mots morT, forêT
Cordialement
je pense aussi à garde forêt (pour garde forestier)
l'enchainement des lettres o et r dans " forêt " est identique à l'enchaînement
o et r dans " mort " à la ligne suivante
et la lettre finale est identique dans les 2 mots morT, forêT
Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Bonsoir
Pour avoir dépouillé pendant des années, en tant que bénévole, les registres du Jura, je peux vous confirmer que le métier est bien garde forêt.
Bonne soirée
Liliane
Pour avoir dépouillé pendant des années, en tant que bénévole, les registres du Jura, je peux vous confirmer que le métier est bien garde forêt.
Bonne soirée
Liliane
-
- Viestit: 13
- Sisääntulotila: Graafinen
- Selailu: Graafinen
- Tarkastele heidän sukupuutaan.