Toponymie du hameau Faubourg d'Egypte (Tournecoupe, Gers)

[jms1952]

Bonjour,

Lors d’une balade dans le Gers, à Tournecoupe, j’ai été interpellé par la toponymie d’un hameau d’une maison, « Faubourg d’Égypte ». Il se fait que c’était le lieu de naissance de l’hôtesse de notre gîte. N’ayant pu répondre à ma question mais aussi en questionnement, je lui ai promis de faire quelques recherches.

Lors du recensement de 1861, c’est bien la toponymie Faubourg d’Égypte, alors que sur le plan cadastral napoléonien (terminé en 1834), j’y trouve l’appellation « as boulets ».

Quelqu’un pourrait-il m’aider ?

Merci
Bien cordialement

Jean-Marie

[assistance]

Bonjour,

J'ai déplacé votre message vers le forum du Gers.

Bonne chance dans vos recherches !

[mbicaismuller]

Bonjour sur le plan cadastral j'ai trouvé " Boulets d'en haut " et " Boulets d'en bas "
au Nord-Est du village, mais pas " as boulets "

http://www.archives32.fr/FondsNumerises/zoom_n.php?doc_id=4542&fichier_id=4542&Path=FRAD032_3P_TOURNECOUPE_1

Dans le recensement je vois que plusieurs lieux sont dénommés hameau ou faubourg

Pour " faubourg d'Egypte " on peut émettre des hypothèses

- un secteur ou des gens du voyage, jadis nommés bohémiens, tsiganes,
mais aussi Egyptiens (souvent rencontré dans les actes) auraient eu l'habitude d'établir leur campement.
Les gens simplement basanés quel que soit leur pays d'origine étaient aussi appelés Egyptiens.

- l'endroit ou aurait vécu un soldat napoléonien après la campagne d'Egypte.

D'autres hypothèses peut être.

Cordialement

[oscar32]

Bonjour

Bonjour sur le plan cadastral j'ai trouvé " Boulets d'en haut " et " Boulets d'en bas "
au Nord-Est du village...

Plutôt "Bouleto" que "Boulets" à mon avis mais aucune idée de la signification. Ce qui s'en rapproche le plus serait un "boulet, baoulet" autrement dit un petit vol d'oiseau, comme le fait un oisillon mais de là à ce que ça devienne un toponyme ?

- un secteur ou des gens du voyage, jadis nommés bohémiens, tsiganes,
mais aussi Egyptiens (souvent rencontré dans les actes) auraient eu l'habitude d'établir leur campement.
Les gens simplement basanés quel que soit leur pays d'origine étaient aussi appelés Egyptiens.

C'est une hypothèse qui se tient.


Cordialement

[oscar32]

Re

J'ai fait une recherche sur Généalogie Gasconne Gersoise, le patronyme Boulet est indexé 280 fois à Tournecoupe entre 1605 et 1791.

C'est peut-être le patronyme qui est à l'origine du toponyme.

Cordialement

[jms1952]

Cher Tous,
Un tout grand merci pour vos renseignements et votre aide.

Pour ma part, voici ce que j'ai trouvé :

Faubourg d’Egypte
- Sur le plan cadastral Napoléonien (terminé d’être dressé en 1834), je n’ai pas trouvé de hameau de ce nom. Mais qui géographiquement pourrait être Boulesn St-Paul.
- Lors des recensements de 1861, 66, 71, 76, 91, 1906 et 1911 c’est bien la toponymie Faubourg d’Egypte qui est mentionnée. Alors qu’au recensement de 1881, on trouve "As Boulets" et en 1886, "Labourdette" !
- Actes de décès : Il est stipulé que Jean-Marie Charles Hugonin est décédé le 11 décembre 1899 à deux heures du soir en son domicile sis au « Faubourg d’Egypte ».
Alors que le 3 août 1847, son père Pierre est décédé au hameau « Les Mouliès ».

Encore merci
Bien cordialement
Jean-Marie

[jms1952]

L'hypothèse du domicile d'un soldat napoléonien de retour de campagne d'Egypte est très séduisante, en effet d'après mon hôtesse "on y aurait trouvé un boulet de canon" mais comment la vérifier?

Encore merci
Jean-Marie

[mbicaismuller]

Bonjour

Le soldat napoléonien n'est qu'une hypothèse, Egypte pourrait aussi être la déformation
du nom d'une famille ayant habité là.

Un boulet de canon, si on en a vraiment trouvé un, peut provenir de n'importe quelle bataille
ayant eu lieu dans le coin.

Cherchez s'il n'y aurait pas des livres (d'histoire ou livres touristiques bien documentés)
parlant de Tournecoupe.

Cordialement

[jms1952]

Bonjour Marie Louise,
Merci pour votre suivi.
Quand au nom de famille du propriétaire, c'est Hugonin!
Je poursuis mes recherches.
Encore merci pour votre aide
Bien cordialement
Jean-Marie

[olaf8514]

Bonjour,
Une piste à creuser??

Cordialement

[jms1952]

Un tout grand merci à vous!
Bonne journée
Jean-Marie

[carmenrufas]

bonjour
sur un acte de naissance de 1762 au nom de Margouet Jeanne fille de Blaise



il est mention : née au faubourg de Egypte

[jms1952]

Superrrr !
Grand merci à vous.
Bien cordialement
Jean-Marie

[jms1952]

L'Hypothèse du soldat napoléonien n'est donc pas bonne. Une porte qui se referme .
Pourriez-vous me donner le lien vers cet acte?
Grand merci
Bonne fin de journée
Jean-Marie

[carmenrufas]

pas en ligne