Vastaa Viestiin

Parents inconnus

erbig
erbig
Viestit: 35
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja erbig »

Bonjour
J'ai en Haute Garonne, sur deux personnes différentes, marqué "Fille légitime de parents inconnus"...(19e siècle)
Alors, enfant abandonné, trouvé, je connais déjà...
Père inconnu (le lâche), je connais aussi...
Mais là, je suis assez circonspect...
J'ai besoin des lumières de l'un ou l'une d'entre-vous!
Merci
Eric
monserrada
female
Viestit: 10219

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja monserrada »

Bonsoir;

Vous pouvez joindre un lien vers ces actes?

Merci
Cordialement
Monserrada
lylybeth
female
Viestit: 7541
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja lylybeth »

Bonjour

C'est "légitime" qui surprend dans ce que vous citez...
cmaryse020
cmaryse020
Viestit: 87
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja cmaryse020 »

Cela m'est arrivé dans un acte de décès la personne était dite de père et mère inconnus … mais quand j'ai enfin trouvé son mariage -à des lieues de l'endroit du décès- les parents y étaient mentionnés ! Comme elle était née dans un autre département … l'officier d'état civil de la commune du décès s'est simplifié la vie …
Je crois qu'il ne faut pas se bloquer sur ces termes.
Cordialement,

Maryse
erbig
erbig
Viestit: 35
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja erbig »

Merci 😉
Oui, j'ai depuis résolu ce problème, et j'ai trouvé des parents à ces ancêtres... Peut-être effectivement un officier d'État civil un peu flemmard, des documents non donnés ou peu lisibles, et hop, l'acte est fait 🙄😁
Cordialement
monserrada
female
Viestit: 10219

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja monserrada »

Bonsoir

erbig kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:37 Peut-être effectivement un officier d'État civil un peu flemmard, des documents non donnés ou peu lisibles, et hop, l'acte est fa
Non!
Ce terme est fréquent dans les déclarations de décès "Parents inconnus" signifie dont les noms sont inconnus des déclarants .
Cordialement
Monserrada
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Viestit: 42467
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja bricor »

monserrada kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:45 Bonsoir

erbig kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:37 Peut-être effectivement un officier d'État civil un peu flemmard, des documents non donnés ou peu lisibles, et hop, l'acte est fa
Non!
Ce terme est fréquent dans les déclarations de décès "Parents inconnus" signifie dont les noms sont inconnus des déclarants .
Bonsoir,

ce qui est tout de même étonnant c'est légitime de parents inconnus

Bizarre quand même !

Cordialement
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
walioun
walioun
Viestit: 12680
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja walioun »

monserrada kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:45
erbig kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:37 Peut-être effectivement un officier d'État civil un peu flemmard, des documents non donnés ou peu lisibles, et hop, l'acte est fa
Non!
Ce terme est fréquent dans les déclarations de décès "Parents inconnus" signifie dont les noms sont inconnus des déclarants .
Bonsoir,

Tout à fait, on rencontre souvent cela.
D'où l'utilité d'être précis, sur ce que l'on cite.
Ou montrer le document.
Cordialement

Henri

Je ne réponds pas aux sollicitations par messagerie concernant, les discussions du forum.
monserrada
female
Viestit: 10219

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja monserrada »

Il n'y a aucun mystère : on peut décéder à 20 ans dans une commune qui n'est pas la commune de naissance et être l'enfant légitime de ses parents dont le nom est ignoré par les déclarants du décès :!:
Cordialement
Monserrada
mbicaismuller
mbicaismuller
Viestit: 17125
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja mbicaismuller »

bricor kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:49

ce qui est tout de même étonnant c'est légitime de parents inconnus

Bizarre quand même !

Cordialement
Bonjour

un officier d'état civil distrait qui, remplit machinalement son formulaire,
il a l'habitude d'écrire " fils légitime de " et ne réfléchit pas à l'incohérence ;)

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
monserrada
female
Viestit: 10219

Re: Parents inconnus

Viesti Kirjoittaja monserrada »

Bonjour

Rappel : l'initiateur à trouvé des parents !
erbig kirjoitti: 22 Heinäkuu 2021, 20:37 Oui, j'ai depuis résolu ce problème, et j'ai trouvé des parents à ces ancêtres...
Cordialement
Monserrada
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Haute Garonne (31)”