Vastaa Viestiin

Besoin d'aide pour une transcription d'un acte de baptême SVP Merci

scarpetta
female
Viestit: 526
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,
J'aurais besoin d'aide pour déchiffrer des noms de famille dans cet acte de baptême en date du 2 mai 1598 à Brenouille (60) : voilà ce que je lis :
Le 2 jour du mois de may
audict an fut baptize Jacques
MARIN fils de Martin MARIN
et de Simonne DU BO
ses parins Pasquier de........
et Martin DU BO sa marinne
Marguerite DUPRE
Permalien :
http://ressources.archives.oise.fr/ark:/44803/g22a173ccf18542ea32c2f0a2ad137238/3cdb2af1b96eff89bab5533f1d300974/3/YWQ2MF8zZTEwMl8xXzAwMDMuanBn

Merci de votre aide.
Cordialement Christiane
Liitteet
1a- Acte de baptême de Jacques MARIN 1598.jpg
Cordialement

Kuva

cdemaz
cdemaz
Viestit: 2735
Sukupuu: Ei-graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir Christiane,

vous réclamez de l'aide, ... je vous donne de LAYDE.

"Pacquier de LAYDE"

Bien cordialement
Christophe.

scarpetta
female
Viestit: 526
Sukupuu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir,
Merci pour votre aide. Et merci pour votre humour cela fait du bien en ce moment.
Cordialement Christiane
Cordialement

Kuva

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”