Vastaa Viestiin

Aide à l'indexation des inventaires de Me Claude I Leroy (1620-1636)

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
cdemaz
cdemaz
Viestit: 4578
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Ah, je m'y colle :

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=861019
Inventaires de Claude I Leroy - AN ET-LXXXVII-618 (1623-1629)
[...]
292 Ch
325 Ch

370 B

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=861020
Inventaires de Claude I Leroy - AN ET-LXXXVII-619 (1624)
1 JD
14 JD

25 JD
35 JD

44 Ch
52 Ch

88 JD
102 JD

107 Ch
145 Ch

163 JD
211 JD

219 JD
241 JD


http://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=861063
Inventaires de Claude I Leroy - AN ET-LXXXVII-620 (1625)

1 B
5 JD
13 JD
20 Ch
54 Ch
57 B
83
96
108
111
122
132
134
247
256
292
294
301
308

Bonjour à tous,

voici le presque fond de cette liasse, avec des écritures pas très agréables :

[618–292] Le lundi 29 octobre 1629. Inventaire après le décès de honorable homme Etienne RICHET/RICHER, maître des œuvres de pavé du Roi. A la requête de honorable femme Jeanne DORDOS, sa veuve, demeurant à Paris, rue de la Mortellerie, paroisse Saint-Paul, tant en son nom que comme tutrice de Jean, Marie, Charles, Rachel, Pierre et Anne RICHER. En la présence de honorable homme Thomas PAPOT, maître des œuvres de pavé du Roi, demeurant à Paris en ladite rue de la Mortellerie, paroisse Saint-Paul, oncle paternel à cause de Gillette RICHER, sa femme, et subrogé tuteur desdits mineurs par acte du 12 septembre 1629. Teneur de la tuition : élection de subrogé tuteur au lieu de défunt Nicolas RICHER, par ladite Jeanne DORDOS mère, maître Henri DESNIS (?), procureur au Châtelet, cousin paternel, Jean DORDOS, marchand de poissons, oncle maternel, Jean Baptiste LAMBERT, marchand de poissons, oncle maternel à cause de sa femme, Fiacre PARMENTIER, maître barbier chirurgien cousin maternel, Joseph TEMPLIER, marchand lapidaire, cousin maternel, et Claude BOURIER, un des chevaux-léger de la compagnie du Roi, ami.
(vue 302) cote 1 : 1611 – Contrat de mariage Etienne RICHET x Jeanne DORDOS. Honorable homme Jean DORDOS, marchand et bourgeois de Paris et Charlotte JANVIER, père et mère de la future promettent 6000 livres.
(vue 303) cote 3 : 1608 – Honorable femme Rachel PEAN, veuve de honorable homme Pierre RICHET, maître des œuvres de pavé du Roi (maison sise à Paris, rue de la Mortellerie, faisant l’un des coins de la rue des Nonnains-d’Hyères, où est pour enseigne l’Image Saint-Etienne).
(vue 315) Ensuivent les papiers de la succession de défunt Michel RICHER, maître des œuvres de pavé du Roi, cousin dudit Etienne RICHER. Cote 52 : Testament dudit Michel RICHER de 1610 (ou 1602) par lequel il lègue audit Etienne RICHER, son état de maître des œuvres de pavé du Roi, avec une maison sise rue de la Mortellerie, ayant issue sur le quai des Ormes.

Je corrige, merci Anthony ;)

[618–324] Le lundi 3 décembre 1629. Inventaire après le décès de Jean PRESLE, marchand et bourgeois de Paris. A la requête de Louis PRESLE, émancipé d’âge, sous l’autorité de Alexandre THIERRY, marchand et bourgeois de Paris, son curateur. En la présence de honorable femme Anne CORNILLIER, veuve du défunt, demeurant rue de la Mortellerie, paroisse Saint-Gervais, à cause de la communauté de biens qu’elle a eu avec le défunt son mari ; honorable homme Pierre PIQUET (signe PICQUET), marchand bourgeois de Paris, demeurant rue de la Vannerie paroisse Saint-Jean, au nom et comme tuteur de Anne PIQUET, fille mineure de lui et de défunte Denise PRESLE ; Augustin CHARON (signe CHARRON), maître barbier chirurgien à Paris, demeurant place de Grève, paroisse Saint-Jean et Jeanne PRESLE, sa femme, à cause d’elle, auparavant veuve de Pierre AUBLED, marchand et bourgeois de Paris ; ledit Alexandre THIERY et Anne PRESLE sa femme, maître Nicolas DE LA PLACE, procureur au Châtelet de Paris, demeurant place de Grève, procureur de Jean PRESLE, émancipé d’âge sous l’autorité de Antoine BERTRAND, son curateur, ledit Jean PRESLE présent, et en l’absence de Pierre LEDIEU, marchand demeurant à Château-Thierry et Marie PRESLE, sa femme, et dudit Antoine BERTRAND et Perrette PRESLE, sa femme. Les biens étant en la maison où demeure ladite veuve et où le défunt serait décédé.
(vue 341) cote 1 : 1613 – Contrat de mariage Pierre AMBLARD x Jeanne PRESLE, fille desdits Jean PRESLE et de ladite CORNILLIER.
(vue 342) cote 2 : 1624 – Contrat de mariage Antoine BERTRAND x Perrette PRESLE, fille desdits Jean PRESLE et de ladite CORNILLIER.
(vue 342) cote 3 : 1627 – Contrat de mariage Pierre PIQUET x Denise PRESLE. Ladite CORNILLIER, veuve dudit Jean PRESLE promet donner audit PIQUET et à sa fille 6600 livres.
(vue 342) cote 4 : 1616 – Contrat de mariage Pierre LEDIEU x Marie PRESLE, fille desdits Jean PRESLE et de ladite CORNILLIER, qui promettent 4200 livres.
(vue 343) cote 5 : 1628 – Contrat de mariage entre Alexandre THIERRY, marchand demeurant à la Croix-Faubin hors la porte Saint-Antoine, et Anne PRESLE. Ladite Anne CORNILLIER, veuve dudit Jean PRESLE promet donner audit THIERY et à sa fille 6600 livres.

A plus tard
Christophe.
Viimeksi muokannut cdemaz, 04 Elokuu 2021, 08:01. Yhteensä muokattu 2 kertaa.
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Viestit: 8196
J'ai lu ceci :

[619 – 25] 18 avril 1624 – Inventaire dressé après le décès de défunte Edme HURTHIER (?), à la requête de son veuf Pierre RANCOU, maître tailleur d’habits à Paris, demeurant rue Saint-Antoine, paroisse Saint-Gervais, en son nom et comme tuteur de leur fils mineur Bertrand RANCOU, âgé de 9 ans environ, et de François LE BOSSU, maître serrurier à Paris, demeurant ès marais du Temple, rue du Poitou, paroisse Saint-Nicolas-des-Champs, à cause de Anne DRAN sa femme, fille de la défunte et de Marin LE DRAN son second mari, et encore ledit LE BOSSU subrogé tuteur desdits mineurs.

[619 – 35] 20 avril 1624 – Inventaire dressé après le décès de feu Faron LIMOSIN, marchand de chevaux à Paris, à la requête de sa veuve Jeanne SOYER, demeurant rue Saint-Antoine, paroisse Saint-Gervais, en une maison à l’enseigne de la Croix-de-Lorraine, en son nom, à cause de leur communauté, et comme tutrice naturelle de leurs enfants mineurs André LIMOSIN, âgé de 26 mois et René LIMOSIN, âgé de 6 mois.
(vue 41) cote 1 : 1619 – contrat de mariage entre lesdits Faron LIMOSIN et Jeanne SOYER.
(vue 41) cote 2 : 1624 – brevet ; Samson LIMOSIN, tisserand de toiles demeurant à Eschanque (Echampeu ?) proche de Lizy-sur-Ourcq (77), frère dudit défunt Faron LIMOSIN.

Grosse difficulté à la fin...
Screenshot 2021-07-31 at 15-40-25 AN MC ET LXXXVII 619 1624 - 1624 Paris (Paris, France) - Geneanet.png
Screenshot 2021-07-31 at 15-40-25 AN MC ET LXXXVII 619 1624 - 1624 Paris (Paris, France) - Geneanet.png (69.07 KiB) Katsottu 426 kertaa
Screenshot 2021-07-31 at 15-40-39 AN MC ET LXXXVII 619 1624 - 1624 Paris (Paris, France) - Geneanet.png
Screenshot 2021-07-31 at 15-40-51 AN MC ET LXXXVII 619 1624 - 1624 Paris (Paris, France) - Geneanet.png
Si vous avez des idées...

À bientôt.
JD
jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Viestit: 6033
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour JD, je sais que c'est pour voir si je suis, mais en fait tes quatre dernières productions appartiennent à la liasse 619 !
Cordialement
Jean Paul
alachaud
alachaud
Modérateur bénévole
Viestit: 6388
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour Christophe et tous les autres,

Voici un 292 qui tombe à pic!

Je tentais pas plus tard qu'hier de faire le tri dans cette famille. Un de mes ancêtres, Madeleine RICHER a eu la bonne idée d'épouser ce Nicolas RICHER qui est tuteur des enfants RICHER x DORDOS. Ce n'est pas facile de s'y retrouver et de rattacher les collatéraux à l'une branche ou à l'autre. J'élimine donc Gillette et Étienne qui sont apparentés à Nicolas et pas à Madeleine.

Attention en cote 1: "Honorable homme Jeanne DORDOS, marchand et bourgeois de Paris et Charlotte JANVIER, père et mère de la future". Je suis sur mon téléphone et pas facile de consulter l'image pour corriger le tir.

Amicalement,

Anthony
Modérateur des forums Paléographie, Allemand, Latin et Autres Traductions
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Viestit: 8196
jeanpaumelinon kirjoitti: 31 Heinäkuu 2021, 18:08 Bonjour JD, je sais que c'est pour voir si je suis, mais en fait tes quatre dernières productions appartiennent à la liasse 619 !
Kuva
JD
cdemaz
cdemaz
Viestit: 4578
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bon dimanche à tous,

@ JD : je lis Samson (?) LIMOSIN, tisserand de toile demeurant à Eschanque (s’agit-il de Echampeu?), proche de Lizy-sur-Ourcq (77440).

Les miens maintenant :

[619–44] Le mardi 30 avril 1624. Inventaire après le décès de Isaac GALLET, voiturier par terre. A la requête de Françoise COURTIER, sa veuve, demeurant à Paris, rue Saint-Antoine, paroisse Saint-Paul, et en la présence de Thomas GALLET, aussi voiturier par terre demeurant à Paris, hors la porte Saint-Honoré, paroisse Saint-Roch, oncle et héritier du défunt. Les biens étant en un bas étant dans la cour dépendant d’une maison sise rue Saint-Antoine, où est demeurant Noël Paien, maître charron, où le défunt serait décédé.
(vue 50) cote 1 : 1617 – Contrat de mariage Isaac GALLET x Françoise COURTIER.

[619–52] Le lundi 6 mai 1624. Inventaire après le décès de noble homme Charles de BELIN, conseiller du Roi et trésorier provincial de l’extraordinaire des guerres en Picardie. A la requête de damoiselle Denise LEBLOND, sa veuve, tant en son nom. Noble homme maître Jérôme de BELIN, conseiller du Roi, trésorier provincial de l’extraordinaire des guerres au gouvernement de Brie, et de maître Antoine LEFEBVRE, conseiller du Roi en sa cour de Parlement et contrôleur(?) ès requêtes du Palais, au nom et comme tuteur de Antoine et Madeleine LEFEBVRE, enfants mineurs dudit sieur LEFEBVRE et de défunte Madeleine de BELIN jadis sa femme, fille dudit défunt et de ladite Denise LEBLOND. Lesdits Jérôme de BELIN, fils dudit défunt, et lesdits Antoine et Madeleine LEFEBVRE, petit-fils et (petite)-fille et héritiers dudit défunt Charles de BELIN. Les biens étant en une maison sise à Paris, rue Geoffroy Lasnier, paroisse Saint-Gervais, et autres lieux.
(vue 81) cote 1 : 1586 – Contrat de mariage (Charles) de BELIN x Denise LEBLOND.

A plus tard.
Christophe.
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Viestit: 8196
cdemaz kirjoitti: 01 Elokuu 2021, 09:20 @ JD : je lis Samson (?) LIMOSIN, tisserand de toile demeurant à Eschanque (s’agit-il de Echampeu?), proche de Lizy-sur-Ourcq (77440).
Tout bon, Christophe, d'autant qu'il y a des LIMOSIN à Echampeu...
JD
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Viestit: 8196
Ensuite :

[619 – 88] 6 juillet 1624 – Récolement d’inventaire, à la requête de Marguerite PIERRE, veuve de feu Louis BOISART, bourgeois de Paris, demeurant rue Mortellerie, paroisse Saint-Gervais, en son nom et comme tutrice de leurs enfants mineurs, en vue de son mariage avec Dominique DELACOURT, avec celui dressé après le décès dudit défunt le 5 juillet 1622, en la présence de Jean LE MOYNE, marchand de vins bourgeois de Paris, subrogé tuteur. (cf. vue 287)

[619 – 102] 20 août 1624 – Inventaire de séparation, à la requête de Jeanne REGNAULT / RENAULT, femme séparée de biens d’avec Me Pierre MAUPASSANT, bourgeois de Paris, demeurant rue Saint-Antoine, à l’enseigne du Faucheux, paroisse Saint-Paul.
(vue 104) mention d’un contrat de mariage entre lesdits Pierre MAUPASSANT et Jeanne REGNAULT (1616).
(vue 105) mention d’un autre contrat de mariage, daté de 1615.

Bonne journée à tous.
JD
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Viestit: 8196
En voici deux autres :

[619 – 163] 11 septembre 1624 – Inventaire dressé après le décès de défunte demoiselle Marthe PENOT, à la requête de son veuf noble homme Claude CORNUEL, commis de Mrs. les secrétaires du Conseil, demeurant à Paris, rue de l’Échelle-du-Temple, paroisse Saint-Nicolas-des-Champs, en son nom et comme tuteur de leur fille Marie CORNUEL, et en la présence de Mathieu DE FONTENAY, écuyer, sieur du Marais, près d’Argenteuil, subrogé tuteur de ladite mineure.
Les biens étant en la maison où la défunte demeurait et en une autre, sise au village de Brienne.
(vue 198) cote 1 : 1603 - bail ; Guillaume CORNUEL, frère dudit Claude CORNUEL.
(vue 209) dette à Mr. DE VOULDY, beau-frère dudit Claude CORNUEL.

[619 – 211] 13 septembre 1624 – Inventaire dressé après le décès de feu Jean CHALLÉ / CHALLAIS, gagne-denier au port en Grève, à la requête de sa veuve Clémence BUNON, en son nom, à cause de leur communauté, et comme tutrice de leurs enfants mineurs Jean, âgé de 14 ans, et Blaise CHALLÉ, âgé de 7 mois, et en la présence de Jean CHALLÉ, juré porteur de grains au port de Grève, subrogé tuteur desdits mineurs, demeurant en ladite rue et susdite paroisse.

À bientôt.
JD
bertrandg
male
Viestit: 937
Mon dernier pour Maître Leroy :

[618-370] 29 août 1629 - Inventaire après le décès de défunte Marie PILOURDIN, à la requête de Louis ADANCOUR, son mari, peigner tabletier demeurant à Saint-Antoine des Champs lès Paris, paroisse Saint-Paul, tuteur de Nicolas ADANCOURT, leur fils mineur. En la présence de Jean PILOURDIN (signe BILLOURDEIN), maître chapelier audit Saint-Antoine, subrogé tuteur dudit mineur.
(vue 373) cote 1 : 1er mai 1618 - contrat de mariage de Louis ADANCOURT et Marie PILOURDIN.

Bonne journée

Bertrand
jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Viestit: 8196
À la suite :

[619 – 219] 24 octobre 1624 – Inventaire dressé après le décès de défunte Marguerite TOSTÉE, à la requête de son veuf Pierre HOUDIART, maître jardinier à Paris, demeurant au bout de la vieille rue du Temple, au lieu dit l’hôtel d’Ardoye, paroisse Saint-Germain, exécuteur testamentaire de la défunte, et donataire mutuel de ladite défunte, en la présence de Me Guillaume le Mercyer, procureur au Châtelet de Paris, procureur de Pierre TOSTÉE l’aîné, Pierre TOSTÉE le jeune, Simon HEBERT, tant pour lui que pour Jean CAUSONET, et Charles TIROLET, tant pour lui que pour Claude DELACROIX, frères, neveux de ladite défunte.
(vue 233) cote 1 : 1624 – testament de ladite défunte Marguerite TOSTÉE, auparavant veuve de feu Jean CHASSEMONT.
(vue 233) cote 2 : 1614 – contrat de mariage entre lesdits Pierre HOUDIART et Marguerite TOSTÉE.
(vue 234) cote 3 : 1614 – inventaire après le décès dudit Jean CHASSEMONT, en la présence d’Antoine CHASSEMONT, maître jardinier à Paris, frère et héritier dudit défunt, Jean BARBIER, aussi maître jardinier à Paris, pour lui et pour Thierry BARBIER son frère, neveux et aussi héritiers du défunt, Me Mathurin Cordier, procureur de Nicolas BOUCAULT, maître chandelier en suif à Paris, héritier quant aux propres maternels de défunt Jean CHASSEMONT, qui était fils dudit défunt Jean CHASSEMONT l’aîné et défunte Nicole BOUCAULT.
(vue 235) cote 4 : 1602 – inventaire après le décès de feu Jean LE VIF, laboureur à Bas… près Saint-Léon (03220 ?), à la requête de ladite Marguerite TOSTÉE, lors sa veuve.

[619 – 241] 17 octobre 1624 – Inventaire dressé après le décès de défunte Juliette SARAZIN, à la requête de son veuf en secondes noces Jean GAILLARD, maître boulanger à Paris, demeurant rue Saint-Martin, près la porte, paroisse Saint-Laurent, en son nom et comme tuteur de leurs enfants mineurs, et en la présence de Nicolas LE VASSEUR, aussi maître boulanger à Paris, demeurant ès faubourg Saint-Denis, paroisse Saint-Laurent, subrogé tuteur desdits mineurs.

RAS, sauf un lieu-dit.

Bonne journée.
JD
bertrandg
male
Viestit: 937
Encore une liasse de Leroy, quand y'en a plus, y'en a encore !
A demain !

Bertrand
cdemaz
cdemaz
Viestit: 4578
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bien le bonjour !

ce sera tout pour aujourd'hui :

[619–107] Le mardi 20 août 1624 – Inventaire après le décès monsieur maître Gabriel de MACHAULT, conseiller du Roi en sa cour des aides, seigneur de la Marche. A la requête de damoiselle Françoise DODIEU, sa veuve, tant en son nom que comme exécutrice du testament du défunt, et de monsieur maître Louis de MACHAULT, conseiller du Roi en sa cour des aides. Et en la présence de maître Etienne LE COISNE, procureur au Châtelet de Paris, curateur aux causes de Christophe de MACHAULT, écuyer, à ce présent. Lesdits sieurs de MACHAULT, frères, enfants et héritiers du défunt leur père.
(vue 130) cotes 1 et 2 : 1624 – Testament et codicille.
(vue 130) cote 3 : 1594 – Contrat de mariage de MACHAULT x Françoise DAUDIEU, sous la stipulation de maître Louis DAUDIEU, chevalier, sieur de Vesly et de la Borde, conseiller du Roi et président en sa cour de Parlement de Bretagne et dame Nicole de FONTENAY, son épouse, père et mère de la future.
(vue 130) cote 4 : 1594 – Partage entre damoiselle Marie de MACHAULT, veuve de noble homme maître François DULAC, conseiller du Roi en sa cour de Parlement et commissaire ès requêtes du Palais, noble homme maître François de MACHAULT, conseiller du Roi en la prévôté et siège présidial du Châtelet de Paris, tant en son nom que comme tuteur et curateur de Etienne, Charles et Elisabeth de MACHAULT, enfants mineurs de feu noble homme maître Jean de MACHAULT, conseiller du Roi et général en sa cour des aides et de défunte damoiselle Marie PONTERAIN, et encore ledit François de MACHAULT au nom et comme tuteur et curateur de Gérard et Françoise de FAIDATHIS, enfants mineurs de feu Claude de FAIDATHIS, écuyer, sieur de Glaignes, la Neufville et Mencreux et de feue damoiselle Marie de MACHAULT, héritiers par représentation de leur mère, avec les dessus dits de MACHAULT dudit Jean de MACHAULT leur père, des biens de la succession desdits défunts sieur Jean de MACHAULT et damoiselle Marie PONTERAIN sa femme leur père et mère. Est échu audit Gabriel de MACHAULT le 5e lot. (Mitry en France).
(vue 132) cote 5 : 1600 – Adjudication du fief de la Marche, sis à Vaucresson.

A plus tard
Christophe.
Viimeksi muokannut cdemaz, 04 Elokuu 2021, 08:01. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
cdemaz
cdemaz
Viestit: 4578
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Belle et bonne journée à tous,

Il est dit :

[619–145] Le mardi 10 septembre 1624 – Inventaire après le décès de Antoine FERON, maître paveur à Paris. A la requête de Madeleine PATON, sa veuve, tant en son nom que comme tutrice de Jean, âgé de 15 ans, Antoine, 7 ans, Madeleine, 5 ans, et Etienne FERON, âgé de 4 ans, leurs enfants mineurs, demeurant à Paris, rue Mortellerie, paroisse Saint-Paul ; et (à la requête) de Nicolas MARTIN, maître paveur à Paris, à cause de Marie FERON sa femme, fille du défunt et de ladite PATON, et encore ledit MARTIN, subrogé tuteur desdits mineurs, élu par acte du 12 juillet 1624. Les biens étant en la maison où il serait décédé en ladite rue de la Mortellerie, montrés par ladite veuve et par Madeleine POUPART, mère de ladite veuve.

A plus tard
Christophe
bertrandg
male
Viestit: 937
Oups, j'ai zappé le 3 août, alors voilà celui du 4 :

[620-1] 19 août 1625 - Inventaire après le décès de défunte Marthe CRESTIEN, à la requête de Louis TALLART, son mari (la défunte était sa femme en secondes noces), maître savetier à Paris demeurant rue des Rosiers, paroisse Saint-Gervais, tuteur de Louis TALLART, âgé de 8 ans, leur fils.

Pas de difficulté pour cet inventaire remarquablement bien écrit !

Bonne journée,

Bertrand
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”