Vastaa Viestiin

transcription acte de mariage 1704

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
olympe5
male
Viestit: 4178
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

transcription acte de mariage 1704

Viesti Kirjoittaja olympe5 »

Bonjour,

Serait il possible d' avoir la transcription de l 'acte de mariage entre :

Claude DURAND et Françoise COLOMB le 17 août 1704 à Bourgoin ( Isère - 38 )

acte en ligne sur AD38 vue 321 en bas à droite.

Je vous remercie.

Bon week-end.

Cordialement.

Frédéric
matzy
female
Viestit: 2539
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,
Pouvez-vous s'il vous plaît donner un lien ou une image en PJ ?
Merci
olympe5
male
Viestit: 4178
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Voici le lien pour l' acte en question

.http://archivesenligne.archives-isere.fr/mdr/index.php/docnumViewer/calculHierarchieDocNum/561925/484590:538592:540110:561925/768/1366

Le numéro de vue est 321

Merci.

Frédéric
matzy
female
Viestit: 2539
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir
Voici ce que je peux lire.
Maryse

Claude Durand du Riol mandement de Vif diocèse de Grenoble
fils de Pierre Durand et de Marguerite Prignion et Françoise Colomb de cette
paroisse de Bourgoind fille de Claude Colomb et de Françoise Micard ont
receu la bénédiction nuptiale par moy soussigné ce jourdhuy dix septième
aout mil sept cent quatre après les trois publications faites par trois
différentes fêtes ou dimanches dans les messes de paroisse après avoir xx
receu la remise de Mre le juge au ------- légalisée par monseigneur le
cardinal de Grenoble et appres que les susdites proclamations ont étée controllées
le seize août signé Sicard N° deux cent trente deux, ne nous ayant apparut
aucun empechement canonique ny civil et apprès que le Sr Noël Roux
marchand drappier icy present nous a asseuré que ladite Françoise Colomb
n’avoit contracté aucune promesse de mariage dans le sejour qu’elle a
fait à Grenoble ainsy qu’il a ouy dire au sr Serre procureur au parlement
de Grenoble En présence de Pierre Durand père du jeune homme, Claude
Colomb père de ladite épouse,de Sr Claude Perroud, Antoine Ginin et
Jean Lainé

Signatures
N Roux, Layné, Julie curé, A Ginin
olympe5
male
Viestit: 4178
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour Maryse,

Je vous remercie pour cette transcription qui me permet de compléter mon arbre.

Je cherchais le lieu d' origine de l' époux : il s' agit de la paroisse d' Uriol qui dépend de l' actuelle commune de Vif.

Bien cordialement.



Frédéric
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”