Vastaa Viestiin

LEBRAT William - 1900 - Detroit, Wayne, Michigan


lebrate
male
Viestit: 240
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Je recherche des infos sur William LEBRAT habitant en 1900 à Detroit, Wayne, Michigan.

Il est dit qu'il est né en Janvier 1834 dans le Michigan comme ses parents.
J'ai essayé de chercher son acte de naissance (ou baptême), ainsi qu'un décès en vain.

J'aimerai connaitre le nom de ses parents, mais je ne sais comment faire ?
Je vous met en pièce jointe le recensement de Détroit, Wayne, Michigan.
Il apparait à la ligne 7.

Merci par avance pour votre aide,

Bien Cordialement,
William Lebrat.jpg
ericdubois
male
Volunteer moderator
Viestit: 5115
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,
Etant né au Michigan de parents originaires du Michigan, on devrait le retrouver dans tous les recensements.

Il est indiqué qu'il ne sait ni lire ni écrire. Son nom a donc dû être écrit phonétiquement. Je ne serais pas surpris qu'il s'agisse d'un William L. Bradt ou d'un nom similaire plus commun dans la région. Que savez-vous de plus sur lui?

Little Sisters of the Poor étant une organisation d'origine française, ils ont peut-être francisé son nom.

Eric
lebrate
male
Viestit: 240
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Merci beaucoup pour votre aide,

Je ne l'ai effectivement pas trouvé dans les autres recensement, et je n'avais pas pensé à la possibilité que le nom soi mal orthographié.

En réalité je ne connais rien sur lui. J'ai trouvé par hasard se Lebrat, ce qui ma intriguer.
Sans doute avez vous raison,

Merci encore pour votre aide,

Cordialement,
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Etats-Unis”