Vastaa Viestiin

Traduction de carte postale en norvégien

Demandes d’aide pour la lecture ou la traduction vers le français de textes rédigés dans des langues étrangères (anglais, espagnol, italien, néerlandais, polonais, russe, etc.) qui ne font pas l’objet d’un autre forum spécifique (comme l’allemand ou le latin).
olson1954
male
Viestit: 7
J'ai une carte postale écrite en norvégien à mon arrière grand-mère Valda, datée du 17 décembre 1909. Le post-scriptum a été écrit à partir de Waterville, dans le Minnesota. J'apprécierais toute aide en traduction. Je vous remercie. Doug Olson

I have a postcard written to my great grandmother Valda dated December 17, 1909, written in Norwegian. The postacrd was written from Waterville, Minnesota. I would appreciate any help in translation. Thank you. Doug Olson
Postcard to Valda dated Dec 17 1909.jpg
assistance
assistance
Administratrice
Viestit: 41064
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Vous pouvez mettre un message (en anglais) sur le forum de langue norvégienne :
https://no.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=1109
Cordialement,
Sylvie, Responsable assistance Geneanet
-------------------------------
Foire aux questions : FAQ
Toute l'info généalogique est sur Le Blog Généalogie
Pour être informé des évolutions du site : newsletter
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Autres langues (paléographie et traduction)”