Aide pour traduction Acte de Naissance en russe

Demandes d’aide pour la lecture ou la traduction vers le français de textes rédigés dans des langues étrangères (anglais, espagnol, italien, néerlandais, polonais, russe, etc.) qui ne font pas l’objet d’un autre forum spécifique (comme l’allemand ou le latin).
florian41
male
Viestit: 1
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Voici l'acte de Naissance de Mon Arrière-Grand-pére, Jan Biesiada Née le 11 Aout 1905 à Koscielna Wies, Proche de Kalisz. Je crois que l'acte et en Russe car à cette époque cette région de Pologne était sous domination de L'Empire Russe.
ActedeNaissanceJanBiesiada1905.PNG

Palaa sivulle “Autres langues (paléographie et traduction)”