Vastaa Viestiin

La révolution et les prénoms

Les inscriptions des curés dans les registres sortent parfois du strict cadre prévu : cause du décès, observations sur les personnes présentes, poèmes, témoignages de fléaux météorologiques, etc. Leur étude s'avère passionnante : discutez-en via ce forum
cberaud
female
Viestit: 1978
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja cberaud »

Bonjour,

Je viens partager avec vous une curiosité sur les registres de naissances de la ville de Volx (04).
Alors que je cherchais l'acte de naissance de Marie BICAIS (07.05.1795) , je m'aperçois qu'elle est nommée Gorbeille d'Or Marie.
Soit Corbeille d'or Marie....c'est frais et poétique.
Mais quelle ne fut pas ma surprise de découvrir que tout les prénoms étaient précédés d'un "végétal"
on a ainsi
- Chiendent Antoine honoré
- Pulmonaire Jean Baptiste
- Champignont (avec un T :D ) Jeanne
- Lierre Marie
- Romarin Marie Rose (j'adore !)
- Fenouil Magdeleine

Et quantité d 'autres que je vous laisse découvrir ; basilic, hêtre, sauge,pastèque, mirte, raisin, framboise......
A partir de la page 10 du registre : VOLX 1791 18451MI5/1410

http://www.archives04.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjEtMDMtMDYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6MjA7czo0OiJyZWYyIjtpOjg0MztzOjE2OiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sIjtiOjE7czoyMToidmlzaW9ubmV1c2VfaHRtbF9tb2RlIjtzOjQ6InByb2QiO30=#uielem_move=0%2C0&uielem_rotate=F&uielem_islocked=0&uielem_zoom=65

C'est hallucinant......Cela cesse 15 pages plus loin. Je pense que certains parents n'ont pas été d'accord.

La révolution n'étant pas en accord total avec l'Eglise, les villes et villages commençant par "Saint" on tous été rebaptisé mais je ne pensais pas que cela pu avoir une répercussion sur les prénoms de nouveaux nés.

A choisir....je préfère m'appeler romarin que pastèque ;)
Si vous aimez vos morts, faites leur confiance au point d’aimer leur silence.
Amélie NOTHOMB
pjmmonier
pjmmonier
Viestit: 5595
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja pjmmonier »

Bonjour,

Une étude sur les prénoms révolutionnaires

https://www.persee.fr/doc/ahrf_0003-4436_2000_num_322_1_2352

Cordialement

Philippe
Arbre saisi en ligne, mode Standard
jmff2
jmff2
Viestit: 4976
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja jmff2 »

Belle trouvaille. Je connaissais des Fraternité, Egalité, mais Corbeille d'Or ... :!:
Cordialement,
MF

Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet

Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie

Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
capsi
capsi
Viestit: 1036

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja capsi »

bonjour,

Marjolaine a perduré mais je ne sais si au masculin cela devenait Origan...
Une de mes voisines, la trentaine, s'appelle Cerise...

AS

Ajout
liste de tous ces prénoms insolites
https://www.napoleon.org/wp-content/uploads/2016/04/nomsjourscalendrierrepublicain.pdf
Viimeksi muokannut capsi, 06 Maaliskuu 2021, 12:53. Yhteensä muokattu 3 kertaa.
mbicaismuller
mbicaismuller
Viestit: 17125
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Le calendrier républicain est un régal car si, le végétaux sont poétiques,

on pouvait aussi se prénommer charrue, traineau, tonneau, pelle, bêche,
sel, chat, brebis, truite, et un petit dernier " verge d'or " (mais c'est joli)

https://www.rustica.fr/fleurs/verge-or-solidago,454.html

J'ai un Joseph Orange BICAIS, même époque, mais je ne connaissais pas cette Corbeille d'or BICAIS,
ni même ses parents à moins que ce ne soit un second mariage pour son père
Je pars à leur recherche ;)

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
cberaud
female
Viestit: 1978
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja cberaud »

mbicaismuller kirjoitti: 06 Maaliskuu 2021, 12:44 Le calendrier républicain est un régal car si, le végétaux sont poétiques,

on pouvait aussi se prénommer charrue, traineau, tonneau, pelle, bêche,
sel, chat, brebis, truite, et un petit dernier " verge d'or " (mais c'est joli)

https://www.rustica.fr/fleurs/verge-or-solidago,454.html

J'ai un Joseph Orange BICAIS, même époque, mais je ne connaissais pas cette Corbeille d'or BICAIS,
ni même ses parents à moins que ce ne soit un second mariage pour son père
Je pars à leur recherche ;)

Cordialement
Merci à tous de vos réactions

Merci Marie Louise pour ce complément. Dans le registre que je cite, il y a un greffoir

Corbeille d'Or ne devait pas aimer ce prénom car dans son acte de mariage et son acte de décès elle se nomme simplement Marie
Elle est fille de Laurent et de Victoire JAUFFRET et marié le 23.06.1819 à Volx avec Marius GRANIER.
Ce sont des ancêtres d'Henri GIROUSSE, Saint Cyrien et résistant des maquis de l'Ain et du Jura auquel je m'intéresse.

J'attendais d'avoir un peu plus d'infos pour vous les communiquer car je sais que ce patronyme vous est très cher.
Si vous aimez vos morts, faites leur confiance au point d’aimer leur silence.
Amélie NOTHOMB
mbicaismuller
mbicaismuller
Viestit: 17125
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Je vais avoir du boulot car, à priori, personne sur Geneanet
n'a le couple BICAIS x JAUFFRET

et mes BICAIS, à cette époque ne sont déjà plus à Volx,
mais je suis curieuse.
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
cberaud
female
Viestit: 1978
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja cberaud »

En complément : décès le 02.03.1865 à 04
L'acte est filiation, les parents, de leur vivant, agriculteurs à Volx
Liitteet
GRANIER BICAIS 18190623 VOLX (04) - Volx 1793 1910 1MI5_1411 - Page 153.docx
(1.05 MiB) Tiedosto ladattu 8 kertaa
BICAIS Marie 18650302 VOLX (04) - DCD - VOLX 1793 1865 1MI5_1412 - Page 586.docx
(473.11 KiB) Tiedosto ladattu 6 kertaa
Si vous aimez vos morts, faites leur confiance au point d’aimer leur silence.
Amélie NOTHOMB
zanzigirl
zanzigirl
Volunteer moderator
Viestit: 15213

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja zanzigirl »

Bonjour,

Pour avoir le prénom républicain du jour, cliquez sur le lien twitter dans ma signature (pas besoin d'avoir un compte) ;)

Aujourd'hui, jour de l'épinard :P

Cordialement
Claudine
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec Geneanet / Volunteer moderator with no subordination to Geneanet.
pjmmonier
pjmmonier
Viestit: 5595
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re: La révolution et les prénoms

Viesti Kirjoittaja pjmmonier »

mbicaismuller kirjoitti: 06 Maaliskuu 2021, 13:18 Je vais avoir du boulot car, à priori, personne sur Geneanet
n'a le couple BICAIS x JAUFFRET

et mes BICAIS, à cette époque ne sont déjà plus à Volx,
mais je suis curieuse.
Sur Volx, publication de mariage de Marie Bicais avec Marius GRANIER
PUBLICATION MARIAGE GRANIER - BICAIS.JPG
Philippe
Arbre saisi en ligne, mode Standard
mbicaismuller
mbicaismuller
Viestit: 17125
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci à tous pour vos infos
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Archives insolites”