Vastaa Viestiin

Recherches sur Malaga


sparrow91
sparrow91
Viestit: 178

Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja sparrow91 »

Bonjour !

Ayant des ancêtres à Malaga je voudrais savoir comment pouvoir continuer mes recherches sur cette province ? J'ai déjà quelques informations mais très maigres et je parle un peu espagnol.

Merci pour votre aide et bonne journée !!  ;D
chelsea26
female
Viestit: 374
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja chelsea26 »

Bonjour,
Voici le lien des archives de la ville de Malaga en ligne chez les Mormonds.
Si vous avez besoin d'aide pour la recherche, je veux vous aider car je vis en Espagne.
Il n'y a que 3 villes en ligne: Antequera, Velez et Malaga.

https://familysearch.org/search/image/index#uri=https%3A%2F%2Ffamilysearch.org%2Frecords%2Fwaypoint%2FMM1F-QBD%3An1590741613%3Fcc%3D2015362

Cordialement,
Chelsea26
sparrow91
sparrow91
Viestit: 178

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja sparrow91 »

Bonjour !

Un grand merci pour ce lien ! Je vais voir si je trouve mon bonheur en ligne.
Merci beaucoup pour votre proposition d'aide, si j'ai une demande à faire je la posterais ici dans ce cas. J'avoue avoir une très mauvaise connaissance du fonctionnement des archives espagnoles;

Merci encore et bonne journée  :)

Cordialement,
Sparrow91
sparrow91
sparrow91
Viestit: 178

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja sparrow91 »

Bonjour  :)

Je me permets de reprendre un renseignement. J'ai bien regardé les archives en ligne mais pour les périodes les plus récentes, il n'y a que les registres de recensement. N'y-a-t-il pas un moyen d'accéder aux registres des naissances et mariages ?

Merci d'avance et bonne journée  ;D
chelsea26
female
Viestit: 374
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja chelsea26 »

Bonjour,
Que cherchez-vous exactement? et dans quelle ville? Si vous me le dîtes, je peux essayer de vous orienter ou vous aider à chercher.
Si vous ne voulez pas le mettre en ligne vous pouvez me contacter sur mon mail personnel.
Cordialement,
Chelsea26
sparrow91
sparrow91
Viestit: 178

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja sparrow91 »

Bonjour !

Je cherche deux actes de naissance, à Malaga, l'un en 1907 et l'autre en 1917  ;)

Cordialement,
Sparrow91
pablito
pablito
Viestit: 1736
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja pablito »

Bonjour

Vous pouvez faire une demande en ligne, allez voir sur le fil de discussion sur ce forum où l'on trouve des modèles espagnols traduits en français.

Ou bien vous écrivez :

Registro Civil Nº 1
Calle Fiscal Luis Portero García, 0 29010 Málaga Espagne

Cordialement. Janine
chelsea26
female
Viestit: 374
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja chelsea26 »

Bonjour Pablito,
J'ai informé Sparrow91 de la marche à suivre sur son mail personnel.
Cordialement,
Chelsea26
pablito
pablito
Viestit: 1736
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja pablito »

Super, merci

Amicalement

Janine
zviviane
female
Viestit: 3
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja zviviane »

Bonjour,
Je recherche des descendants de la famille de ma grand mère maternelle, qui s'appelait Henriette de la Sainte Trinité BELGRANO
elle habitait dans le quartier d'EL PALO à Malaga, je sais qu'elle avait des soeurs qui sont restées à MALAGA lorsqu'elle est partie
vivre à CASABLANCA au Maroc,
Si quelqu'un peut m'orienter sur mes recherches,
Merci d'avance,

P.S (Je parle l'Espagnol)
pablito
pablito
Viestit: 1736
Sisääntulotila: Teksti
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja pablito »

Bonsoir

Mais quelles années ?????

Pour vous donner des infos ou des conseils, quelques précisions supplèmentaires.

Sur le lien suivant vous avez des registres en ligne de Malaga, vous pourriez y trouver ce que vous cherchez.

Il y a les padrones qui sont les recensements.

Cordialement. Janine
zviviane
female
Viestit: 3
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja zviviane »

Merci Pablito,
Mais je ne trouve pas le lien ?
zviviane
female
Viestit: 3
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.

Re : Recherches sur Malaga

Viesti Kirjoittaja zviviane »

Re
D'après mes souvenirs qui sont vagues,
Ma grand mère serait née entre 1890 et 1899,
elle avait 16 quand elle quitta Malaga pour Casablanca,
Encore merci pour votre aide
casablanca1952
casablanca1952
Viestit: 1
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
J ai mes 2 grand parents maternel qui on vécu à Malaga
Mon grand père antonio cabrera Jimenez est décédé à Malaga le 21 juillet 1983 a l âge de 82 ans il était marié à Carmen Munoz Martin née à la Linea Andalousie et décédée le 3 mars 1993 à Barcelone a l âge de 89 ans
Qui pourrait me dire la marche à suivre pour accéder à l acte de décès de mon grand père antonio cabrera Martin Décédé à Malaga où a son acte de naissance ou a son acte mariage ou bien un lien pour un site internet
Merci beaucoup pour votre aide
Arlette
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Espagne”