Indexation nom épouse

[dd78]

Bonjour,

dans ces registres: Registres journaliers d'inhumation

par exemple celui-ci : https://www.geneanet.org/archives/registres/view/207897/1

la façon d'indexer le nom d'épouse est pour le moins curieuse ...

FLUSSER Marie
& DEBRU


Cordialement,
André

[ad6293]

Bonjour
Dans l'encart de l'indexation en face du nom, il y a un symbole d'un outil "clef " . En cliquant dessus vous pourrez modifier les erreurs. En effet, dans ce cas qui vous intéresse, la personne est née Debru, épouse Flusser et non l'inverse.
Cordialement

[webmaster]

Bonjour,

Nous avons remis la page à indexer pour correction.

Il s'agit d'une erreur d'inattention a première vue. Les autres travaux étant correctement réalisés.

[dd78]

Bonjour,

non Jérôme, toutes les pages sont concernées...

Cordialement,
André

[webmaster]

Bonjour,

non Jérôme, toutes les pages sont concernées...

Cordialement,
André

La page est correcte par exemple

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=207897&page=3

Auriez-vous un autre exemple ?

[ad6293]

J'ai corrigé la page signalée par dd78 . Il y a fait 3 noms faux inversés , noms de naissance, noms d'épouses

[dd78]

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=207897&page=2
FAUSSEMAGNE Jeanne
& HAAG

etc....

[webmaster]

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/?idcollection=207897&page=2
FAUSSEMAGNE Jeanne
& HAAG

etc....

La page 1 & 2 de ce registre est la même (double numérisation) et a en effet été indexée 2 fois. J'ai remis les 2 à relecture pour correction.

Ce que je voulais dire, c'est que ce n'est pas le cas sur d'autre travaux de ce même contributeur.