Vastaa Viestiin

Famille GIRARDI et BARRALE - Originaire d'Italie

breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Trouvé !
Liitteet
2019-12-16_17h15_50.png
breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
YEEEES !

Merci JP,

C'est le bon ! Et en plus, confirmation de sa veuve !

Et double bingo, il est noté les noms et prénoms de ses parents ! Le TOP !

MERCI MERCI JP !
Liitteet
2019-12-16_17h19_54.png
breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Reste plus qu'à trouver la date de décès de Catherine BARRAL, ou BARLE (noté sur l'acte de décès du mari).

Cela se situe probablement sur Grenoble ... entre 1906 et 1924, 1924, date d'un mariage d'un de ses fils où elle est notée tout comme son mari, ... décédés
Viimeksi muokannut breizh056, 16 Joulukuu 2019, 17:42. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
gar35913
gar35913
Viestit: 674
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
re

j'ai trouvé le décès de Catherine Barral

à Grenoble le 3 12 1909

j 'envois tout ça

JP
gar35913
gar35913
Viestit: 674
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Capture du 2019-12-16 15-29-39.png
gar35913
gar35913
Viestit: 674
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Capture du 2019-12-16 17-22-58.png
breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
OUI, j'ai trouvé aussi sur les Archives Municipales.

GENIAL ! :mrgreen: :mrgreen:

Un Grand Merci JP !

Je vais pouvoir peut-être trouver des compléments d'info sur ces archives municipales.
Je n'ai pas pensé aux Archives Municipales ! je travaille surtout avec les Archives Départementales ! :roll: :roll: :roll:


Oups ! j'avais pas vu l'acte de décès de Catherine BARRAL :roll: :roll:

DOUBLE YES YES

DOUBLE MERCI JP !
Liitteet
2019-12-16_17h47_46.png
breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Je viens de trouver cela !!!! :lol: :lol: :shock: :shock: :oops: :oops:

Son père Matéo qui soussigne contre son fils Joseph (qui aurait 17 ans à cette époque - né vers 1861)

INCROYABLE ! :shock:

A confirmer mais cela semble concorder ! :ugeek: :ugeek:
Liitteet
2019-12-16_18h43_06.png
daline5
daline5
Viestit: 4891
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonsoir
S'ils étaient tous les deux italiens, étaient-ils obligé de se marier devant les autorités françaises ? Si lui travaillait au consulat peut-e^ret ce sont)ils marié au consulat ? Ou était ce consulat d'Italie , à Chambéry ? Maintenant c'est à Lyon.
Cordialement
Ad-Line
gar35913
gar35913
Viestit: 674
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
re
pour le consulat,
c'était ma première idée,
actuellement le consulat est à Lyon et a des antennes à Chambéry et Grenoble

à l 'époque, je ne sais pas , mais il devait y avoir une structure assez importante ,
puisque il y avait une forte immigration en Savoie et Isère

mais mes compétences sur les archives italiennes sont nulles
désolé

pour la France , il reste les recensements surtout des mères des 2 époux qui sont indiqués vivantes en 1906 et 1909
mais entre les erreurs d’écriture et de compréhension et des francisations pas toujours très heureuses ,
cela fait beaucoup de variantes à intégrer, je ne sais pas si la recherche Filae intègre des variantes

JP
breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Incroyable, l'article ci-dessus est bon ! :o :o :shock: :shock: :D

Je viens de trouvé l'acte de décès du fameux Matthieu (Mattéo) GIRARDI
(recherche via Généanet Premium Bibliothèque) + Archives Etat Civil de Chambéry

Sur l'acte, c'est bien conforme : Il est Charcutier ;)

Sa Veuve de femme est bien Catherine VALINO (VALLINO) ;)

Et du coup, je gagne encore une génération car l'acte indique les parents du Mattéo (Matthieu) : 8-)

Felix GIRARDI et Christine Marie BERARDO :D :D
Liitteet
2019-12-16_21h42_05.png
breizh056
breizh056
Viestit: 35
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
daline5 kirjoitti: 16 Joulukuu 2019, 19:03 Bonsoir,
S'ils étaient tous les deux italiens, étaient-ils obligés de se marier devant les autorités françaises ?
S'il travaillait au Consulat, peut-être se sont-ils mariés au Consulat ?
Où était ce consulat d'Italie, à Chambéry ?
Maintenant c'est à Lyon.
Cordialement
Ad-Line
Bonsoir Ad-Line, et JP,

Pour le Consulat d'Italie, il existait à l'époque des sièges à Chambéry et Grenoble.

Mais ils ont fermés depuis. Seules des permanences simplistes existent encore dans ces villes.
Désormais, c'est à Lyon que cela se passe.

J'ai essayé de téléphoner au Consulat d'Italie à Lyon mais personne ne répond malgré avoir attendu au téléphone durant plus de 7 minutes.

Je téléphonais en vue de pouvoir trouver un dossier sur lui et potentiellement une photo d'époque.

Je retenterait ma chance plus tard ...

Merci de votre participation au sujet ;) ;) :mrgreen:
gar35913
gar35913
Viestit: 674
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
re

il y a dans Geneanet une personne : Micheline Devos (identifiant : mimi95600)
qui a le couple Mathieu Girardi / Catherine Vallino dans son arbre

Peut être qu'elle en sait plus que ce qu'il y a dans son arbre

JP
mimi95600
female
Viestit: 24
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour ou Bonsoir
je suis mimi95600 , il y a quelque temps j ai fais des recherches pour une personnes sur les VOLTERRA
Elie VOLTERRA épouse Fernande Joséphine AGNAUD
celle ci est la fille du couple Valentin Isaïe Laurent AGNAUD et de Marie Christine Catherine GIRARDI
voilà pourquoi j ai des GIRARDI


le couple Joseph Antoine GIRARDI et Catherine BARRAL ou BARALE à ma connaissance 5 enfants
Joseph Marius BARALE né le 4/10/1891 à chambery Fils naturel de BARALE Catherine mais déclaration faite par GIRARDI Joseph
(Naissance: acte 358 page 92/118 http://www.archinoe.fr/ark:/77293/b933551115de7a98)
et il y a aussi Louise GIRARDI né le 13/2/1893 Chambéry en marge il est dit dcd le 3/4/1975 Naissance: acte 48 Page 14 http://www.archinoe.fr/ark:/77293/e374a9ff52ce4fde

bonne soirée à vous toutes et tous
https://gw.geneanet.org/mimi95600_w?lang=fr&pz=alexandre+benjamin&nz=devos&m=N&v=girardi
Je recherche aussi tous documents concernant le Village de LANDELLES et COUPIGNY,
Photos ,son  histoire, baronnie,
Photos d'école  entre 1955 et 1970....
merci de votre aide  N'hésitez pas à me contacter

Cordialement Micheline DEVOS née Mauger
mimi95600
female
Viestit: 24
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Catherine VALLINO est décédé à Paris 17 e le 14 mars 1910 acte 676

14/3/1910 à 3h et demie du soir acte de décès de Catherine VALLINO , sans profession née à Lanzo province de TURIN (Italie 78 ans décédée en son domicile 11 bis rue Jean LECLAIRE ce matin à 2 heures fille de (sans renseignements)
veuve de Mathieu GIRARDI dressé par nous ……………………

INHUMATION à Saint ouen ( Les transports de corps payants à http://archives.paris.fr/s/27/transports-de-corps/?)

17 , (Colonne 2 ) classe 7,arrodissement 17 e Nom GIRARDI adresse11 bis rue Jean LECLAIRE (Frais liés au transport du corps ) 117 ( Cimetière de destination) saint ouen

page 6/21
http://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMTktMTItMTkiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6Mjc7czo0OiJyZWYyIjtpOjYwMTtzOjE2OiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sIjtiOjE7czoyMToidmlzaW9ubmV1c2VfaHRtbF9tb2RlIjtzOjQ6InByb2QiO30=#uielem_move=-1089%2C-994&uielem_islocked=0&uielem_zoom=122&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F
Je recherche aussi tous documents concernant le Village de LANDELLES et COUPIGNY,
Photos ,son  histoire, baronnie,
Photos d'école  entre 1955 et 1970....
merci de votre aide  N'hésitez pas à me contacter

Cordialement Micheline DEVOS née Mauger
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Savoie (73)”