Vastaa Viestiin

Question de compréhension Acte naissance NOEL Jeanne Françoise 28/10/1906 Nantes 4

romainpacaud
romainpacaud
Viestit: 155
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
http://www.archinoe.fr/am44/visu_affiche_imprim.php?PHPSID=2ed902eb18228cfd277dac7e32daa737&param=visu&uid=1579588127968&p=116&n=0&r=0&b=0&c=0&x=0.4286755394283967&y=0.5634133100104197&l=0.5713244605716032&h=0.4365866899895803

Bonjour,
je viens vers vous pour plusieurs informations que je ne comprend pas forcement.

il s'agit de l'acte de naissance NOEL Jeanne Françoise 28/10/1906 Nantes 4
qui déjà est née HUCHON du nom de sa mère.
Ce qui signifie que le père sur son acte de mariage (NOEL Louis Marie) ne l'aurai reconnu qu’après ?

Je n'arrive pas à lire les annotations sur le côté ... si quelqu'un peut m'aider.

concernant l'annotation de son décès il y a écrit "mention le surlendemain" qu'est ce que cela signifie ?

Merci de votre aide.

Cdt

Romain PACAUD
Liitteet
ACTE naissance NOEL Jeanne Françoise 28/10/1906 Nantes 4
ACTE naissance NOEL Jeanne Françoise 28/10/1906 Nantes 4
psaliou
psaliou
Viestit: 24857
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Bonjour,

Votre lien ne fonctionne pas?

romainpacaud kirjoitti: 21 Tammikuu 2020, 07:43 ....
concernant l'annotation de son décès il y a écrit "mention le surlendemain" qu'est ce que cela signifie
.....
Cela veut tout simplement dire que la mention marginale a été ajoutée le surlendemain du décès, le 27 octobre.
Kenavo,
Pierre
psaliou
psaliou
Viestit: 24857
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
romainpacaud kirjoitti: 21 Tammikuu 2020, 07:43 ....
qui est née HUCHON du nom de sa mère.Donc père non-déclaré
Ce qui signifie que le père sur son acte de mariage (NOEL Louis Marie) ne l'aurai reconnu qu’après ?Il n'est pas écrit "reconnu" mais "légitimé"

Je n'arrive pas à lire les annotations sur le côté ... si quelqu'un peut m'aider.: la 1ère partie concerne la reconnaissance de sa fille par Jeanne Marie HUCHON, sans père déclaré, elle prend le nom de sa mère- La 2e partie c'est la légitimation par mariage entre Louis Marie NOEL et Marie Jeanne HUCHON- La 3e partie concerne le mariage de Jeanne Françoise- la 5e son décès
...
https://www.geneanet.org/blog/post/2010/06/la-difference-entre-reconnaissance-et-legitimation-html
Kenavo,
Pierre
romainpacaud
romainpacaud
Viestit: 155
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Graafinen
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Merci beaucoup , cela m'éclaire :)
psaliou
psaliou
Viestit: 24857
Sisääntulotila: Graafinen
Selailu: Teksti
Tarkastele heidän sukupuutaan.
Pour la prochaine fois pensez au forum dédié:
https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=63
Kenavo,
Pierre
Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Loire Atlantique (44)”